El Señor Chaitanya continúa; las emanaciones del Señor Krishna que aparecen dentro de la creación material son llamadas «Avatares», o encarnaciones. La palabra «Avatar» significa «alguien que desciende del mundo espiritual superior». Este último está poblado por innumerables planetas llamados Vaikuntha, desde donde las emanaciones del Señor descienden a nuestra galaxia. De ahí que se les llame «Avatares».
El primer Avatar de la Persona Suprema, Dios, que emana de Sankarsana es el Avatar Supremo. Cuando Dios desciende en la forma del primer Avatar Supremo, manifiesta inmediatamente las dieciséis energías elementales de la creación material. Llamado Maha-Visnu, descansa sobre las aguas del Océano Causal y es el Avatar Original de la galaxia material, el Maestro del tiempo, de la naturaleza, de las causas y sus efectos, de la mente, del ego, de los cinco elementos, de los tres modos de influencia de la naturaleza, de los sentidos y de la forma universal. Aunque Él es el Señor de todas las cosas, que se mueven y están quietas, no es menos independiente. La naturaleza material no puede ejercer su influencia más allá del Océano Causal. Ni los atributos de la naturaleza (Virtud, Pasión e Ignorancia) ni el tiempo material tienen la más mínima influencia en los planetas espirituales Vaikuntha, donde los compañeros de Krishna, esas almas liberadas adoradas por los seres celestiales y los antidioses, viven eternamente.
La naturaleza material desempeña dos papeles, el de la causa directa, o maya, y el de la energía material global en estado no manifestado, vinculada a la manifestación de los elementos temporales. Cuando Maha-Visnu, el primer Avatar Supremo, mira la naturaleza material, ésta comienza a moverse, y es entonces cuando Él inyecta seres vivos en la materia. Esta sola mirada es suficiente para crear la conciencia, que se llama mahat-tattva y cuya Divinidad tutelar es Vasudeva. La conciencia se divide entonces en tres sectores de actividad según los tres modos de influencia de la naturaleza; virtud, pasión, ignorancia. La conciencia bajo el signo de la virtud tiene a Aniruddha como su deidad tutelar.
La conciencia bajo el signo de la pasión produce la inteligencia, y su deidad tutelar es Pradyumna, el Maestro de los sentidos. La conciencia bajo el signo de la ignorancia produce el éter, el espacio y el sentido del oído. La manifestación cósmica es la suma de estos elementos, y así se crean innumerables galaxias. Estas innumerables galaxias emanan de los poros del cuerpo de Maha-Visnu como las partículas de polvo que pasan a través de los agujeros de un mosquitero. También se crean y aniquilan innumerables galaxias con su aliento. Todas las energías de Maha-Visnu son espirituales: no tienen nada en común con la energía material. Brahma, el ser celestial soberano de cada galaxia, vive sólo durante la duración de un aliento de Maha-Visnu. Por lo tanto, es el Alma Suprema original y el Maestro original de todas las galaxias. Hasta aquí la descripción del primer Avatar, Maha-Visnu.