energía o el poder de organización del director general interviene en la más mínima estructura de la operación, pero eso no significa en absoluto que el jefe esté presente en todas partes a la vez, aunque algunas veces su presencia la sientan efectivamente todos sus empleados en cada sector de la empresa. El director manifiesta su presencia en los diferentes departamentos de la compañía por pura formalidad, porque, en verdad, su energía ya interviene en todo. Del mismo modo, la omnipresencia del Señor Supremo se siente en la acción de Sus energías. Por eso la filosofía de la inconcebible y simultánea diferencia y no diferencia que hay entre el Señor y todo lo que existe está confirmada en todas partes. En resumen, Dios es Uno, pero Sus energías son múltiples.
Vasudeva dice: «El universo material es como un gran río cuyas olas serían los tres gunas: la Virtud, la Pasión y la Ignorancia. El cuerpo material junto con los sentidos, la facultad de pensar, sentir y querer, así como los estados de destreza, felicidad, apego y codicia, solo son productos de los tres gunas. Y el tonto que no se da cuenta de que Vuestra identidad espiritual y absoluta trasciende esas influencias materiales se queda enmarañado en las redes de la acción interesada y se encuentra sometido al ciclo perpetuo de muertes y nacimientos sin ninguna oportunidad de liberarse de ello».
Vasudeva continúa: «Queridos Señores, a pesar de todas estas faltas del alma condicionada, si, de alguna manera, esta entra en contacto con el servicio de devoción, obtendrá forma humana con una consciencia desarrollada y, por ende, podrá progresar más en la senda del servicio de devoción. Pero, ilusionados por la energía externa, los hombres en masa, por lo general, no aprovechan las ventajas que les ofrece la forma humana. Así pierden la oportunidad de conocer la libertad eterna y desprecian tontamente los progresos que han logrado después de miles de vidas».
«Obedeciendo a la concepción corporal de la existencia, el hombre se apega bajo la influencia del falso ego a su prole, procedente de su cuerpo; y es así como todos los seres condicionados se dejan atrapar por el juego de relaciones ilusorias y vínculos afectuosos desplazados. Todo el mundo se mueve bajo la presión de ese sentimiento erróneo, fuente de esclavitud. Pero yo sé que ni Uno ni Otro son mis hijos; Vosotros sois los primeros, los Jefes de todos los progenitores, las Personas Supremas del nombre de Pradhana y Purusa. Y aparecisteis en la superficie de este globo para reducir la carga del mundo, destruyendo a los reyes que incrementan sin necesidad sus fuerzas militares. Vosotros ya me lo comunicasteis en el pasado. Oh, Señores, sois el Refugio de las almas sometidas, el Benefactor Supremo del simple y el humilde. Me refugio, pues, a Vuestros pies como el loto, los únicos que permiten escapar del laberinto de la existencia material».
«Durante mucho tiempo, he pensado que mi cuerpo era yo mismo y aunque seáis Dios, la Persona Suprema, Os he tomado como hijos. Oh, Krishna, en el momento supremo en que Tú apareciste en la prisión de Kamsa, me dijeron que no eras otro que Dios, la Persona Suprema, bajado a la Tierra para proteger los principios de la