El mundo espiritual consiste en tres cuartas partes de las energías del Señor Supremo.

Los planetas espirituales se llaman Vaikunthas, porque allí no hay lamentación, angustia o miedo: todo es eterno. El mundo espiritual consiste en tres cuartos de las energías del Señor Supremo, mientras que el cosmos material es sólo un cuarto. Nadie puede comprender lo que son estas tres cuartas partes, ya que ni siquiera el universo temporal y material, que forma sólo una cuarta parte de las energías del Señor, puede describirse con exactitud.

Para dar una idea de la extensión del cuarto de energía de Krishna, el Señor Chaitanya, el Avatar de Oro, cita un incidente sobre Brahma, el regente de la Vía Láctea, que visita a Krishna en Dvaraka.

A la llegada de Brahma, el primer ser creado y regente de nuestra galaxia, el portero informó a Krishna, quien inmediatamente le preguntó de qué Brahma se trataba; volviendo al demiurgo, el portero dijo: «Krishna quisiera saber de qué Brahma se trata.»

Brahma se quedó atónito. ¿Por qué esta pregunta de Krishna?

Respondió al portero: «Dile que el Brahma de cuatro cabezas, el padre de los cuatro Kumaras, ha venido a verle». «Habiendo informado a Krishna, el portero pidió a Brahma que entrara. Así lo hizo, y luego ofreció su homenaje a los pies del Señor, (una fórmula de cortesía y respeto) que lo recibió con todos los honores que le correspondían. Krishna le preguntó entonces el propósito de su visita».

«Te explicaré la razón de mi venida», respondió Brahma, «tan pronto como tengas la bondad de disipar una duda que surge en mi mente. Después de que el portero me repitiera la pregunta sobre mi identidad, me gustaría saber si hay algún otro brahmán».

Ante estas palabras, Krishna sonrió e inmediatamente llamó a varios Brahmas de las diferentes galaxias. El demiurgo de cuatro cabezas vio entonces a muchos brahmas que venían a presentar sus respetos a Krishna. Algunos tenían diez cabezas, otros veinte, cien, incluso un millón. De hecho, Brahma ni siquiera podía contar todos los Brahmas que se inclinaban ante el Señor. Krishna llamó entonces a varios seres celestiales de las innumerables galaxias, todos los cuales vinieron a postrarse ante el Creador. Intimidado por este espectáculo inaudito, nuestro Brahma se sintió como un mosquito en medio de una multitud de elefantes. Al ver a tantos seres celestiales postrándose a los pies de loto de Krishna, llegó a la conclusión de que el poder infinito del Señor no podía ser estimado.