cultiva el conocimiento espiritual, comprenderá que no hay ningún vínculo entre él y todos estos objetos, y por lo tanto romperá sus apegos materiales. Este logro se hace posible cuando uno entra en contacto con los devotos del Señor, que son los únicos que tienen el poder de inyectar el sonido espiritual en el corazón del ser descarriado, poniendo así fin al sufrimiento y a la ilusión. Este es, en resumen, el método por el cual los seres afligidos por la acción de las intransigentes leyes materiales, tal como se manifiestan a través de los cuatro factores implacables de la existencia material, es decir, el nacimiento, la enfermedad, la vejez y la muerte, pueden ser aliviados. Son las actividades dirigidas a la satisfacción de los sentidos y cuyo único propósito es complacer a la mente y a los sentidos, las que son la causa de la esclavitud a la materia. Mientras el alma se entregue a estas acciones egoístas, no dejará de reencarnarse de una especie a otra.

Dios dice: «Cuando uno considera la gratificación de los sentidos como la meta de su vida, se dedica a la vida material hasta el punto de la locura y se entrega a todo tipo de actividades pecaminosas. No sabe que es a causa de sus malas acciones pasadas que ya ha recibido un cuerpo material que, a pesar de su naturaleza transitoria, es la causa de su sufrimiento. La verdad es que el ser separado nunca debería haber tomado esta envoltura carnal, pero le ha sido dada para la satisfacción de sus sentidos. Por lo tanto, no creo que sea conveniente que un hombre inteligente se enrede de nuevo en actividades materiales que le obliguen a revestirse de cuerpos, vida tras vida. Mientras el ser vivo no indague en los valores espirituales de la existencia, deberá experimentar la derrota y los males de la ignorancia. Tanto si se trata de virtud como de pecado, el karma da sus frutos, y si una persona está involucrada en cualquier forma de karma, se dice que su mente está teñida del deseo de disfrutar de los frutos de las acciones».

Mientras la mente permanezca impura, la conciencia permanecerá oscurecida, y mientras uno siga el camino de la acción interesada, deberá revestirse de un cuerpo material. Cuando el ser viviente está bajo la influencia de la ignorancia, no puede comprender la naturaleza del alma separada (separada de Dios) y la del Alma Suprema; su mente está entonces unida a la acción interesada. Por lo tanto, mientras no tenga amor por Dios, ciertamente no estará exento de revestirse de cuerpos materiales.

El Señor dice: «Bajo la influencia de las tres gunas (los tres atributos y modos de influencia de la naturaleza material; la virtud, la pasión y la ignorancia), el alma engañada por el falso ego (creyendo ser el cuerpo) cree que es la autora de sus actos, mientras que en realidad los realiza la naturaleza material».

Nada puede suceder sin el consentimiento de Dios.

Los materialistas y los seres belicosos quieren cometer todo tipo de actos pecaminosos, pero nadie puede hacer nada sin el consentimiento del Señor Soberano. ¿Por qué permite Dios que se haga el mal de esta manera?