Les trois attributs et modes d'influence de la nature matérielle que sont : la vertu, la passion et l'ignorance, se manifestent en tant que matière, connaissance et action, et imposent à l'être de nature éternellement spirituelle des conditions de causes et d'effets, qui les rendent responsables de leurs agissements dans la matière.

En vérité, les êtres distincts ne sont pas faits pour être conditionnés par l'énergie matérielle, mais lorsqu'une fausse impression et de fausses données les contraignent de régner en maîtres sur l'énergie matérielle surgissent en eux, c'est cette dernière qui les place sous son joug, les forçant ainsi à subir le conditionnement des trois attributs et mode d'influence.

Cette énergie externe ou énergie matérielle du Seigneur voile la connaissance pure des êtres distincts et les plongent dans l'oubli de leur véritable identité spirituelle, ainsi que du lien éternel qui les unit à Krishna. Mais cette ignorance qui les recouvre constamment est telle, qu'elle semble exister de toute éternité. Voilà donc les prodigieux pouvoirs de l'énergie matérielle, qui semble une manifestation issue de la matière.

Par ce voile qu'elle fait peser sur le scientifique, l'énergie matérielle l'empêche de voir au-delà des causes matérielles, alors que derrière les manifestations de la matière s'exerce l'action de trois forces invisibles pour l'âme conditionnée par l'ignorance.

La première force plonge l'être spirituel incarné dans le cycle des renaissances et des morts successives avec le vieillissement et son cortège de maladies.

La deuxième force conditionne l'âme spirituelle incarnée.

La troisième force gouverne son existence dans la matière.

Elles représentent les manifestations matérielles des causes et de leurs effets, ainsi que le sentiment de responsabilité qu'éprouve l'être conditionné par la nature matérielle, auteur de l'action. Telles sont les manifestations du conditionnement matériel, et s'en libérer constitue pour l'être humain, la plus haute perfection.

La forme du cosmos matériel, où et comment existe-t-il ?

Maître de toutes les énergies, le Seigneur Krishna créée ainsi par sa propre puissance, le temps éternel, le destin de tous les êtres, et la nature particulière pour laquelle ils furent conçus, puis Il les résorbe à nouveau en lui, séparément.

En vérité, les galaxies matérielles où le Seigneur Suprême permet aux âmes conditionnées d'agir sous sa tutelle, est successivement créé puis anéanti dans un cycle sans fin.

En réalité, la création matérielle s'apparente à la formation d'un nuage qui flotte dans l'immensité du ciel, et le monde spirituel représente ce véritable ciel, qu'envahit éternellement la radiance éblouissante.