Par cette parole, Brahma, le second créateur de la galaxie reconnaît qu'il n'est pas le premier véritable créateur, mais qu'il a seulement été inspiré par Narayana, l'émanation plénière de Krishna, et qu'il crée sous sa direction ce qui a déjà été créé par Dieu, sous sa forme d'Âme Suprême de tous les êtres.

Même Brahma, la plus haute autorité de la galaxie affirme encore que dans chaque être vivant se trouvent deux entités spirituelles, soit l'âme individuelle distincte et l'Âme Suprême. Cette dernière est Dieu, le Seigneur Souverain, et l'âme individuelle distincte est, elle, sa servante éternelle. C'est le Seigneur qui inspire l'âme distincte à « créer » ce qu'Il a déjà créé, et c'est par son bon vouloir, par exemple, qu'un chercheur se verra attribuer tout le mérite de sa découverte.

Selon le même ordre d'idée, personne ne peut créer quoi que ce soit sans le consentement du Seigneur, puisque chacun de nous possède une vision qui reste à la mesure de ses capacités, et ces dernières sont également attribuées par Dieu en proportion du désir que l'on a de le servir. Il faut donc vouloir fermement et volontairement servir le Seigneur Krishna, et lui en retour, nous investira de pouvoirs selon le degré de notre abandon à sa divine Personne.

Parce que Brahma est un grand dévot, le Seigneur lui a donné l'inspiration, le pouvoir de créer une galaxie, telle que celle qui est maintenant manifestée sous nos yeux.

Par exemple la bataille de Kuruksetra ainsi d'ailleurs que toutes les autres guerres de l'histoire naissent de la volonté du Seigneur, car personne ne peut provoquer d'aussi grandes hécatombes sans son consentement, étant entendu que toutes les victimes des guerres subissent les conséquences d'actes coupables commis lors de leurs vies antérieures.

Krishna, Dieu, la Personne Souveraine est présent dans le corps de chacun de nous sous sa forme d'Âme Suprême, et de là, il dirige les moindres gestes de celui qui s'est abandonné à lui. Quant aux âmes insoumises, elles sont confiées à la tutelle de la nature matérielle. Elles peuvent ainsi agir de leur propre initiative, et souffrir des conséquences de leurs actions coupables.

Parce que ses dévots se placent sous sa direction, ils accomplissent parfois, eux aussi, des actes prodigieux. Par exemple, Brahma à qui Dieu a accordé le pouvoir de créer une galaxie, et le grand sage Narada Muni et Jésus, à qui le Seigneur a accordé le pouvoir de faire des miracles.

Le Seigneur Krishna, témoin transcendant de toutes les actions, dirige l'intelligence de tous les êtres vivants, depuis Brahma, l'être le plus évolué de la galaxie, jusqu'à la petite fourmi. L'homme intelligent, capable d'étudier les manifestations psychiques de la pensée, des sentiments et de la volonté, sera à même capable de percevoir la présence subtile en lui, du Seigneur.