vérité, seuls les intellectuels réalisés et dotés d'une intelligence d'acuité remarquable peuvent les saisir. Mais dans l'âge de Kali, les ignorants foisonnent. Même ceux dont le père est intellectuel ne valent pas mieux, de nos jours, que les femmes et les ouvriers. Les deux-fois-nés, soit les sages intellectuels, les administrateurs et les commerçants ou agriculteurs, doivent se plier à divers rites purificatoires, mais sous l'influence dégradante de l'ère présente, les représentants des familles appartenant soi-disant aux couches supérieures de la société ont abandonné ces principes de haute culture.

Sri Vyasadeva est une émanation plénière du Seigneur Suprême, Sri Krishna, émanation dotée de pouvoirs spécifiques. Il est descendu dans l'univers matériel par sa grâce infinie, à seule fin de délivrer les âmes déchues. Les âmes distinctes font partie intégrante du Seigneur, dont elles constituent des fragments, destinés à Le servir éternellement, mais dès qu'elles oublient leur nature, elles dérogent, et s'écartent du service d'amour sublime offert au Seigneur. Or, tous les écrits védiques s'ordonnent de façon à servir le bien des âmes déchues, auxquelles échoit de leur côté le devoir de profiter de ces textes pour se libérer des chaînes de l'existence matérielle.

Le Seigneur apparut ensuite sous la forme du roi Rama. Afin d'accomplir quelque tâche qui plaise aux êtres célestes, Il montra des pouvoirs surhumains grâce auxquels Il domina l'océan Indien, puis anéantit Ravana, le roi démoniaque vivant au-delà de ces eaux.

Le Seigneur Suprême apparut sur Terre, parmi les hommes, sous la forme de Sri Rama, dans le but d'accomplir un exploit qui ferait la joie des êtres célestes, maîtres de l'ordre cosmique. Parfois, de grands êtres démoniaques et athées, comme Ravana et Hiranyakasipu, gagnent un renom particulier à cause de réussites matérielles, qu'ils obtiennent par des recherches scientifiques et diverses autres entreprises menées dans un esprit de défi envers l'ordre établi par le Seigneur. Un bon exemple nous en est fourni par les efforts tentés pour atteindre d'autres planètes grâce à des moyens matériels, car il s'agit bien là d'un défi de l'ordre établi. Les conditions de vie diffèrent sur chaque planète, et les diverses espèces humaines qui y vivent servent toutes un dessein particulier du Seigneur, que mentionnent les écritures qu'Il nous a données. Mais gonflés d'orgueil par leurs maigres succès, les matérialistes défient parfois l'existence même de Dieu. Et Ravana était l'un d'eux : il voulait envoyer de simples terriens sur les planètes édéniques, où règne Indra, en utilisant des moyens matériels, sans tenir aucun compte des qualités requises pour les atteindre. Il voulait faire construire un escalier menant directement aux planètes édéniques, afin d'éviter que les gens n'aient, pour y accéder, à accomplir tous les actes vertueux requis. Et ce n'est là qu'un des plans qu'il avait élaborés dans le dessein de vaincre les lois de Dieu. Il défia même l'autorité de Sri Rama, qui n'est autre que le Seigneur Lui-même, en enlevant son épouse, Sita. Mais Rama, comblant ainsi l'attente des êtres célestes, releva le défi de Ravana et châtia l'impie. Le récit de ses exploits d'alors fait l'objet du célèbre Ramayana.