Qu'est-ce que le renoncement ?

Le Seigneur répond : L'homme peut goûter les fruits du renoncement par la simple maîtrise de soi, le détachement des choses de ce monde et le désintérêt à l'égard des plaisirs matériels. Là réside en fait la plus haute perfection du renoncement.

Quand peut-on dire qu'un être est conditionné ?

Le Seigneur répond : Lorsque la conscience de l'être vivant est attirée par les trois formes d'influences propres à la nature matérielle, on le dit conditionné.

Quels sont les signes qui définissent la venue du Seigneur Krishna ?

Quand ces signes apparaissent, le Seigneur descend.

Lorsque des hommes choisissent la voie matérialiste et comme philosophie l'athéisme, ils finissent par se comporter comme des animaux. Ils ignorent le véritable but de l'existence, se contentent de manger, dormir, s'accoupler, se défendre, et n'ont pour souci que leurs intérêts personnels, si bien que l'air s'alourdit vite d'anarchie et autres maladies sociales redoutables. Népotisme, corruption, tromperie, agression et, par voie de conséquence inéluctable, famines, épidémies, guerres et autres facteurs de trouble se développent alors dans la société. Les dévots du Seigneur, les croyants sincères, sont particulièrement visés par toutes sortes de persécutions.

Ces signes multipliés indiquent que le temps est venu pour le Seigneur d'apparaître sur terre, afin de détrôner les mauvais dirigeants et de rétablir les principes de la religion. Or, quand le Seigneur descend sur terre, c'est dans sa forme spirituelle et absolue, sans aucune trace d'attributs matériels. Il apparaît à seule fin de garder sa création dans un état d'équilibre et d'harmonie. Il a placé en chacune des planètes de l'univers tout ce dont leurs habitants pourraient avoir besoin, de telle sorte que chacun d'eux puisse vivre heureux en accomplissant son devoir, et finalement atteindre le salut par l'adhérence aux principes régulateurs donnés par les Védas, les saintes écritures originelles.

A toutes fins pratiques, sachez que l'univers matériel est créé pour satisfaire les caprices des âmes éternellement conditionnées, tout comme les jouets que l'on donne aux enfants turbulents, il n'a pas d'autre utilité. Mais quand ceux qui l'habitent sont saisis par l'ivresse du prétendu pourvoir conféré par la science matérielle, ils exploitent alors de manière illicite les ressources de la nature (charbon, pétrole, gaz, minerais divers, etc.), sans l'approbation du Seigneur, et à seule fin de satisfaire leurs sens, alors il devient nécessaire que le Seigneur descende, pour châtier les rebelles et protéger les dévotes et les croyants.

Le Seigneur dit à cet effet : Quoi que fasse un grand homme, la masse des gens marche toujours sur ses traces, le monde entier suit la norme qu'il établit par son exemple. Il n'est, dans les trois mondes, aucun devoir qu'il me faille accomplir, Je n'ai besoin de rien, Je ne désire rien non plus. Et pourtant, Je me prête à l'action, car si Je n'agissais pas, tous les hommes suivraient la voie qu'ainsi J'aurais tracée. Si Je