l’âme conditionnée, bien que côtoyant l’Âme Suprême dans le corps, ne peut comprendre comment l’Être Spirituel Suprême, le Maître de la création matérielle, dirige ses sens. L’âme individuelle et l’Âme Suprême vivent ensemble dans le corps, mais c’est bien l’Âme Suprême qui dirige ses sens lorsqu’elle cherche à jouir des différents plaisirs matériels, mais, de même que les objets des sens ne peuvent voir les sens, l’âme conditionnée ne peut voir l’Âme Suprême qui la dirige. L’âme conditionnée éprouve des désirs et l’Âme Suprême les exauce, mais la première demeure incapable de voir la seconde. Si les âmes conditionnées ne peuvent pas voir leur Ami Suprême qui se trouve dans leur propre corps, elles doivent pour autant Lui offrir leur hommage respectueux.
L’être vivant, l’être spirituel incarné, parce qu’il est de nature spirituelle, peut comprendre ce qui touche à tous les objets matériels. Il peut même, une fois qu’il à pris conscience de sa véritable identité spirituelle, connaître l’Âme Suprême. Cependant, même s’il est fort avancé, il ne peut saisir pleinement l’Être Suprême, la Personne de Dieu, car Il est illimité, et qu’Il jouit dans leur plénitude et à l’infini des six perfections ; la beauté, la richesse, la renommée, le savoir, la puissance et le renoncement.
Personne ne peut agir de façon indépendante ; au contraire, chacun agit sous la direction de Dieu, la Personne Suprême. Tous les êtres agissent sous sa direction.
Le pouvoir de nos sens, notre puissance mentale, notre vigueur physique, notre force vitale, de même que l’immortalité et la mortalité sont tous soumis à l’autorité suprême de Dieu. Ainsi, c’est parce que Krishna voit, entend, sent, ressent, touche, goûte, que l’être vivant à son tour le peut aussi.
C’est Krishna, Dieu, la Personne Suprême qui active le mental et les sens, sous sa forme d’Âme Suprême sise dans le cœur de tous les êtres vivants ; les êtres célestes, les êtres humains, les animaux et les végétaux. L’Âme Suprême pénètre dans le corps matériels de tous les êtres créés, active le mental et les sens, et amène ainsi les âmes conditionnées à approcher les trois modes d’influence de la nature matérielle ; la vertu, la passion et l’ignorance, pour la satisfaction des sens. L’être vivant maître du corps matériel utilise ses sens matériels, qui ont été activés par la Personne Suprême, pour essayer de jouir d’objet sensoriels composé des trois modes d’influence de la nature.
Puisque tout dépend de la volonté de Dieu, la Personne Suprême, notre seul et unique devoir consiste à nous abandonner à Lui et à rechercher sa divine protection.
A l’origine, l’Absolu, l’Être Suprême, se manifeste comme les trois modes d’influence de la nature matérielle ; la vertu, la passion et l’ignorance. L’Être Suprême étend encore sa puissance, et ainsi le pouvoir d’agir et le pouvoir de la conscience se manifestent avec le faux ego, qui couvre l’identité de l’être vivant conditionné. Ainsi, par l’expansion des multiples formes de l’Absolu, les êtres célestes, en tant qu’incarnation de la connaissance, se manifestent avec les sens matériels, leurs