Le Seigneur leur dit :
Je crains que tu ne puisses Me revoir au cours de cette vie. Ceux qui ne sont pas entièrement purifiés de toute souillure matérielle, ou dont le service dévotionnel s’avère incomplet, ceux-là Me connaissent difficilement.
Une seule fois Je Me suis montré à toi, et c’était pour que croisse ton attrait pour Moi, car, plus tu auras soif de Moi, plus en toi les désirs matériels se dissiperont. En servant la Vérité Absolue, un dévot voit, même après quelques jours son intelligence se fixer sur Moi, qui suis l’Absolu, avec constance et fermeté. Après avoir quitté ce déplorable univers matériel, il deviendra l’un de Mes compagnons dans le royaume spirituel.
L’intelligence vouée à Mon service d’amour ne peut être rendue vaine à aucun moment. Fût-ce au temps de la création, ou de l’annihilation des mondes, par Ma grâce, tu pourras toujours te rappeler de Moi.
Je Me réserve le droit de ne pas Me montrer aux incroyants, ceci grâce à Ma puissance interne, qui Me voile à leurs yeux. Les sots et les insensés ne connaissent donc pas Ma forme éternelle, non-née et impérissable.
Je ne Me montre jamais aux sots ni aux insensés, par Ma puissance interne Je suis pour eux voilé. Ce monde égaré ne Me connaît donc point, Moi le Non-né, l’Impérissable.
Quoique tu fasses, que tu manges, que tu sacrifies et prodigues, quelques austérités que tu pratiques, que ce soit pour Me l’offrir. Ainsi, tu te libéreras des conséquences de tes actes, tous vertueux et coupables. Par ce principe de renoncement, tu seras libéré et viendras à Moi.
Quiconque prend refuge en Moi à travers le service de dévotion pur et sans mélange, fût-il un commerçant, un agriculteur ou un ouvrier, une femme [même prostituée], ou né d’une famille d’incroyants, peut atteindre la perfection de l’existence.
Parce qu’il Me sait le bénéficiaire ultime de tous les sacrifices, de toutes les austérités, le Souverain de tous les astres et de tous les êtres célestes, l’Ami et le Bienfaiteur de tous les êtres, le sage trouve la cessation des souffrances matérielles. A ceux qui toujours Me servent et M’adorent avec amour et dévotion, Je donne l’intelligence grâce à laquelle ils peuvent venir à Moi.
L’être spirituel incarné en contact avec la nature matérielle se trouve dans une situation difficile. Mais si, au cours de sa vie humaine, il apprend à vivre au contact de Dieu, la Personne Suprême, ou de ses dévots, il pourra surmonter cette situation.
Si quelqu’un désire continuer de vivre au contact de la nature matérielle, de l’énergie féminine de Krishna, Dieu, la Personne Suprême, et rester séparé de Krishna en ayant l’illusion qu’il peut bénéficier de la nature matérielle, alors son existence conditionnée doit se poursuivre.