Et quand ses traits fascinants, quand son doux sourire, s’offrant à la vue des êtres pénètrent au plus profond de leur cœur, alors ils sont admis au royaume de Dieu, d’où personne ne revient dans l’univers matériel.
Les dévots et dévotes du Seigneur sont tous et toutes des âmes purifiées. Dès qu’un être saint s’abandonne avec sincérité au Seigneur, il est admis auprès de Lui et se trouve aussitôt libéré de toute souillure matérielle. Un tel être saint transcende l’influence des trois attributs de la nature matérielle. Aucune tare ne peut amoindrir un être saint.
Un pur dévot ou une pure dévote de Dieu n’habite vraiment aucune des planètes matérielles, ni ne ressent aucun contact avec les éléments matériels. Son corps n’est pas, à proprement parler, matériel. Il ou elle se trouve parcouru d’énergie spirituelle, par l’identité de ses intérêts et de ceux du Seigneur. Aussi demeure-t-il/elle à jamais libre des souillures issues de la nature matérielle. Il ou elle vit toujours dans le monde spirituel, qu’il ou elle atteint en perçant les sept voiles de la matière par la puissance du service de dévotion.
Les âmes conditionnées par la matière et l’énergie d’illusion, elles, en restent prisonnières.
Le Seigneur accorde sa protection à tous les êtres, car de tous Il est le Guide Suprême et le Seigneur Suprême. Sa supériorité sur les autres est marquée par le fait que Lui, l’Unique Personne Divine, pourvoit à leurs besoins à tous. Aussi quiconque le connaît peut-il atteindre la paix éternelle. Le Seigneur accorde donc sa protection aux êtres de divers niveaux, par le truchement de ses multiples énergies. Mais ses purs dévots (dévotes) c’est Lui-même, sa Personne même, qui les protège. Voir en son sein naître un saint serviteur ou servante de Krishna, Dieu, la Personne Suprême est pour toute famille une grande fortune, car sa présence assure aux ascendants et descendants, sur cent générations, d’être libérés, par la grâce du Seigneur, en signe du respect qu’Il montre à son dévot très cher ou à sa dévote très chère. Le plus haut bienfait que l’on puisse accorder à sa famille est donc de devenir un pur dévot ou une pure dévote du Seigneur Krishna.
Le cosmos matériel où nous résidons en ce moment est un monde de souffrance, d’angoisse et de frustration, aussi mettons tout en œuvre pour le quitter, pour nous en libérer, afin de retourner dans le monde spirituel, où tout cela n’existe pas. Mais la libération parfaite ne s’atteint que par l’abandon total à Dieu, la Personne Suprême, présent dans le cœur de chaque être en tant qu’Âme Suprême appelée aussi Esprit Saint. Vivrait-il dans la jungle la plus profonde, loin du foyer, un ferme et sincère dévot (dévote) du Seigneur sait très bien qu’il n’est jamais seul. La Personne Suprême, Dieu, se trouve sans cesse avec lui et peut le protéger contre toute difficulté susceptible de l’assaillir loin de ses proches.