Le Seigneur étant infiniment parfait, et complet en Lui-même, on ne peut mettre en question son bien-être. En vérité, le Seigneur n’habite que là où vivent les êtres vertueux, heureux de glorifier la Vérité Suprême, Krishna.

Il y a 5 000 ans encore, les sages insistaient lourdement sur l’importance inestimable de briser tout lien avec la famille lorsque l’on est parvenu à un certain stade de son existence. L’éducation et la formation des hommes d’alors était faite dans ce sens et tous ne pouvaient que s’y plier, quitter sa famille et se consacrer entièrement à la réalisation spirituelle pour retourner vers Dieu, en sa demeure originelle. Aucun roi ou gentilhomme, n’aurait continué de vivre au sein de la famille jusqu’au dernier moment de sa vie, car son comportement eût été tenu pour suicidaire, et contraire à la poursuite de la perfection humaine, qui représente son intérêt véritable. Ce principe est toujours en vigueur en Inde, et recommandé à tous, afin qu’ils puissent être arrachés à leur empêtrement au sein de la famille, et se donner à part entière au service de dévotion offert au Seigneur Krishna, car il s’agit là d’une voie parfaitement autorisée. Comme l’enseigne le Seigneur, chacun doit devenir son dévot, au moins dans la dernière étape de sa vie. Et une âme sincère doit, dans son propre intérêt, s’en tenir à cette instruction du Seigneur.

Les principes de la religion éternelle nous enjoignent de nous retirer de la vie familiale après que se soit écoulée la première moitié de notre vie, et de nous consacrer alors à la réalisation spirituelle. La seconde partie de notre existence doit être utilisée à entreprendre la culture spirituelle dans un sentiment alors favorable, du service d’amour et de dévotion offert au Seigneur Suprême, Krishna.

Le Seigneur enseigne : Cherche directement refuge en Dieu, la Personne Souveraine, qui se trouve dans le cœur de chaque être, par la pratique du service de dévotion.

On peut directement être en contact avec Dieu, la Personne Suprême, en étant pleinement conscient de Krishna, et ainsi retrouver sa relation éternelle avec Lui, voyant en Lui l’Amant, l’Âme Suprême, le Fils, l’Ami ou le Maître. Il est possible de rétablir sa relation d’amour absolu avec le Seigneur Suprême de multiples façons, et le sentiment qui en découle représente la véritable unité.

Dans le monde spirituel, serviteur et maître ne font qu’un ; c’est ce que l’on appelle le niveau absolu. Bien qu’il s’agisse d’une relation entre serviteur et maître, l’un et l’autre évoluent au même niveau. Voilà ce que l’on entend par unité.

Heureux ceux qui s’abandonnent à Krishna, Dieu, la Personne Suprême, et qui le servent avec amour et dévotion, car le Seigneur se révèlera à eux, même un court instant.