Absoluta. Por lo tanto, abandona los himnos védicos así como los procedimientos de las literaturas védicas complementarias y sus mandatos positivos y negativos. No se tiene en cuenta lo que se ha escuchado y lo que se va a escuchar. Simplemente refúgiate sólo en Mí, porque Yo soy la Persona Suprema, situada en el corazón de todas las almas condicionadas. Refúgiate en Mí con todo tu corazón, y por Mi gracia, libérate de todo temor en todas las circunstancias.

El Señor Supremo da vida a todo ser vivo y está situado en el corazón junto con el aire vital y la vibración sonora primitiva. El Señor puede ser percibido en Su forma sutil como el Alma Suprema en el corazón de cada ser. El Señor controla la mente de todos, incluso de los grandes seres celestiales como el Señor Siva. El Señor Supremo también toma una forma burda como los diferentes sonidos de los Vedas, que consisten en vocales cortas y largas, y consonantes de diferentes entonaciones. Cuando se frotan enérgicamente los palos de la leña, se genera calor por contacto con el aire y aparece una chispa de fuego. Una vez encendido el fuego, se añade ghee (mantequilla clarificada) y se enciende el fuego. Del mismo modo, me manifiesto en la vibración sonora de los Vedas.

Las funciones sensoriales de la acción, el órgano del habla, las manos, las piernas, los genitales y el ano, y las funciones sensoriales de la adquisición del conocimiento, la nariz, la lengua, los ojos, la piel y los oídos, así como las funciones sensoriales sutiles de la mente, la inteligencia, la conciencia y el falso ego, así como la función de la energía material global en el estado no manifestado y la interacción de los tres atributos y modos de influencia de la naturaleza material; la virtud, la pasión y la ignorancia, todo lo cual debe entenderse como Mi forma materialmente manifestada.

Cuando se colocan muchas semillas en un campo agrícola, innumerables manifestaciones de árboles, arbustos, verduras, etc., saldrán de una sola fuente, la tierra. Del mismo modo, la Persona Suprema, que da vida a todo y es Eterna, existe originalmente más allá del alcance de la manifestación cósmica. Sin embargo, en el transcurso del tiempo, el Señor, que es el lugar de reposo de los tres atributos y modos de influencia de la naturaleza material y la fuente de la flor de loto universal, en la que tiene lugar la manifestación cósmica, divide Sus poderes materiales y así parece manifestarse en innumerables formas, aunque Él es Uno.

Así como la tela tejida descansa en la expansión de los hilos longitudinales y transversales, así el universo entero se expande en el poder longitudinal y transversal de la Persona Suprema y se sitúa en Él. El alma condicionada ha aceptado cuerpos materiales desde tiempos inmemoriales, y estos cuerpos son como grandes árboles que sostienen su existencia material. Así como un árbol primero florece y luego produce frutos, el árbol de la existencia material, su cuerpo material, produce los diversos resultados de la existencia material.