corps matériel. Quand l’être vivant est sous l’influence de l’ignorance, il ne peut comprendre la nature de l’âme distincte (distincte de Dieu) et celle de l’Âme Suprême ; son mental subit alors le joug de l’action intéressée. En conséquence, tant qu’il n’aura pas d’amour pour Dieu, il ne sera certainement pas dispensé de revêtir des corps matériels ».

Le Seigneur dit : « Sous l’influence des trois gunas (les trois attributs et modes d’influence de la nature matérielle ; la vertu, la passion, et l’ignorance), l’âme égarée par le faux ego (se croire être le corps) croit être l’auteur de ses actes, alors qu’en réalité, ils sont accomplis par la nature matérielle ».

Rien ne peut se produire sans le consentement de Dieu.

Les matérialistes et les êtres belliqueux veulent commettre toutes sortes d’actes pécheurs, mais nul ne peut rien faire sans le consentement du Seigneur Souverain. Pourquoi Dieu permet-Il ainsi les actes répréhensibles ?

En vérité, Krishna, Dieu, la Personne Suprême ne désire voir personne agir de façon coupable, et Il implore même chaque être vivant, par l’intermédiaire de sa bonne conscience, de s’abstenir de pécher. Toutefois, lorsque quelqu’un insiste pour mal agir, le Seigneur Suprême lui donne la permission de satisfaire ses désirs à ses risques et périls, car il devra en subir les conséquences. Personne ne peut rien faire sans le consentement du Seigneur, mais Celui-ci fait preuve d’une telle bienveillance que lorsque l’âme conditionnée persiste dans son désir, Il lui permet d’agir à ses propres risques.

Le Seigneur Krishna déclare : « Seuls ceux qui s’abandonnent à Moi peuvent surmonter l’influence de l’énergie matérielle. »

En conséquence, nul ne doit se croire une âme libérée, immunisée contre l’influence de maya, l’énergie d’illusion. Chacun de nous doit accomplir avec beaucoup d’attention le service de dévotion en adhérant rigoureusement aux principes régulateurs. C’est ainsi que l’on pourra demeurer fixé sur le Seigneur; sinon, la moindre inattention sera désastreuse. Le Seigneur se montre toujours disposé à excuser ses dévots, mais si jamais l’un d’eux profite de son indulgence pour commettre délibérément des erreurs répétées, le Seigneur ne manquera pas de le châtier en le laissant tomber dans les pièges de l’énergie illusoire. Autrement dit, la connaissance théorique acquise par l’étude des saintes écritures est insuffisante pour nous protéger de l’emprise de maya. Il nous faut nous attacher fermement au Seigneur dans le service de dévotion si nous désirons conserver une position sûre.

Tous les êtres vivants sont sous la domination de Dieu, la Personne Suprême. Néanmoins, par faux orgueil, il existe une certaine classe de femmes qui désirent rester indépendantes. Non seulement les femmes, mais en fait tous les êtres vivants, sont de nature féminine. Ils dépendent donc du Seigneur Suprême. Jamais l’être incarné n’est indépendant; en toutes circonstances, il dépend de la miséricorde du