l'Univers entier, par une simple étincelle de Ma Personne, Je le pénètre et le soutiens. Ce n'est qu'en Me servant avec un amour et une dévotion sans partage qu'on peut Me connaître tel que Je suis, et de même, en vérité, Me voir. Ainsi, et seulement ainsi, pourra-t-on percer le mystère de Ma Personne.

Celui qui, affranchi de la spéculation intellectuelle et de la souillure de ses actes passés, bienveillant à l'égard de tous les êtres, s'absorbe dans le service de dévotion pur, celui-là vient à Moi.

Pour celui qui M'adore, abandonne à Moi tous ses actes et se voue à Moi sans partage, absorbé dans le service de dévotion et méditant constamment sur Moi, pour celui-là Je suis le Libérateur qui bientôt l'arrachera à l'océan des morts et des renaissances.

Le Seigneur Suprême Se tient dans le cœur de tous les êtres et dirige leurs errances à tous, qui se trouvent chacun comme sur une machine, (Le corps matériel) constituée d’énergie matérielle.

Il faut être humble, et se reconnaître subordonné au Seigneur Suprême, car c'est par rébellion contre Lui que nous devenons esclaves de la nature matérielle. Sachons ces vérités et soyons-en convaincus.

Qui est Krishna, Dieu, la Personne Suprême, la vérité absolue, l’Âme Suprême ou l’Esprit Saint.

Dieu est la Personne Suprême dans son aspect ultime de la Vérité Absolue, le sommet de la réalisation spirituelle qu'il s'agit d'atteindre, en servant le Seigneur avec amour et dévotion. Telle est la perfection de la connaissance.

Source originelle des sens de tous les êtres, l'Âme Suprême en est pourtant Elle-même dépourvue. Soutien de tous, Elle reste pourtant sans attache. Et, au-delà des trois attributs de la nature matérielle, Elle n'en demeure pas moins le Maître.

La Vérité suprême est au-dedans comme au-dehors, dans le mobile comme dans l'immobile. Elle dépasse le pouvoir de perception et d'entendement lié aux sens matériels. Infiniment lointaine, Elle est aussi très proche.

Bien qu'Elle semble divisée, l'Âme Suprême demeure indivisible. Elle est Une. Bien qu'Elle soutienne tous les êtres, c'est Elle aussi qui les dévore et les fait se développer tous. De tout ce qui est lumineux, Elle est la Source de lumière. Elle est non manifestée, Elle demeure par-delà les ténèbres de la matière. Elle est le savoir, l'objet du savoir et le but du savoir. Elle habite le cœur de chacun.