Kṛiṣhṇa connue sous le nom de Brahmaloka, et plus loin encore, l’océan Causal. Sur la rive opposée de l’océan Causal se tient, sans pour autant le toucher, l’énergie matérielle. Les eaux spirituelles de l’océan Causal portent Mahā-Viṣṇu l’Avatar Suprême Originel qui procède de Saṅkarṣaṇa. Il dirige son regard sur l’énergie matérielle, et par un reflet de son corps transcendantal Il s’amalgame avec les éléments matériels.

En vérité, Krishna, Dieu, la Personne Suprême et Souveraine est partout présent. Il est omniprésent, Il est partout. Il est omnipotent, Il est tout-puissant. Il est omniscient, Il sait tout. Il est immuable, Il ne change pas.

L’Être Suprême pénètre chacun des innombrables univers (galaxies) et s’y manifestent en autant de formes distinctes. Avec chaque expiration de la Personne Suprême, les univers (galaxies) deviennent manifestés, puis, lorsqu’Il inspire, les univers se résorbent en son corps.

Dans sa forme de Kāraṇodakaśāyī Viṣṇu, le Seigneur imprègne la nature matérielle par son regard. Les molécules transcendantales qui forment ce regard sont des particules ou atomes spirituels, (des âmes spirituelles) qui apparaissent en diverses espèces selon les semences de leur karma individuel accumulé lors de la manifestation cosmique précédente. Et le Seigneur Lui-même, par sa représentation partielle, crée un corps composé d’univers (de galaxies) innombrables et pénètre à nouveau en chacun d’eux en tant que Garbhodakaśāyī Viṣṇu.

Il réside dans le cœur de tous les êtres vivants, les êtres célestes, les habitants des planètes paradisiaques, les êtres humains, les animaux et les végétaux. Il est plus grand que le plus grand, plus petit que le plus petit, plus lourd que le plus lourd et plus léger que le plus léger. Ainsi, sous sa forme d’Âme Suprême (Esprit Saint) Il pénètre l’atome et l’espace qui sépare chaque atome, ainsi que les protons, les neutrons et les électrons, qu’Il met en mouvement par sa propre puissance. Le Seigneur Suprême pénètre également chaque planète, chaque système solaire ou étoile et chaque galaxie, qu’Il maintient par sa propre puissance dans l’espace et dans leur orbite. Il occupe aussi l’espace qui sépare les planètes entre-elles, les systèmes solaires ou étoiles entre eux et les galaxies entre-elles. Il est aussi dans tout l’espace interstellaire, sidéral de tout le cosmos matériel, dans sa forme non manifestée, spirituelle, toute de puissance. Krishna, Dieu, la Personne Suprême répand ainsi sa Divine Conscience dans tout le cosmos matériel, et le contrôle par l’intermédiaire de ses différentes puissances.

Krishna, l’Eternel Suprême dit :

« J'existe en tout et je suis l'essence des constituants atomiques des éléments matériels ».

« Cet Univers est tout entier pénétré de Moi, dans Ma forme non manifestée. Tous les êtres sont en Moi, mais Je ne suis pas en eux. Dans le même temps, rien de ce qui est