En verdad, todos los seres divinos, todos los seres celestiales, se satisfacen cuando se realiza un sacrificio. De hecho, los seres celestiales dependen de la comida sagrada ofrecida a Dios durante estos sacrificios, de ahí su necesidad.
Los materialistas que se dedican a actos destinados a complacer los sentidos deben realizar sacrificios; de lo contrario, se encadenarán a las consecuencias de sus actos.
Realizar un sacrificio es una tarea verdaderamente ardua, pues es necesario invitar a todos los seres divinos. En esta era actual, llena de discordia, disputas, hipocresía, indiferencia y pecado, no es posible realizar sacrificios tan costosos ni invitar a los seres celestiales a participar en ellos. Por lo tanto, las sagradas escrituras originales indican que en la era actual, las personas inteligentes deben comprender que es imposible realizar sacrificios védicos. Sin embargo, a menos que se complazca a los seres divinos, no puede haber regularidad en el curso de las estaciones ni en las lluvias, pues son ellos quienes dirigen todos los fenómenos naturales. En esta era, por lo tanto, para mantener la paz y la prosperidad en la sociedad, todas las personas inteligentes deberían realizar el único sacrificio apropiado: cantar los santos nombres del himno del Señor:
Hare Krishna, hare Krishna, Krishna Krishna, hare hare
Hare Rama, hare Rama, Rama Rama, hare hare
Los nombres de Dios que componen el canto «Hare Krishna» tienen como propósito específico contrarrestar las terribles consecuencias de la era actual, una era de discordia, hipocresía, disputas, indiferencia, decadencia y pecado. Ningún método de realización espiritual para la era actual es tan sublime como este canto, este gran sacrificio, este canto de los Santos Nombres de Krishna en sánscrito, que significa:
Oh, Señor, oh, energía del Señor, oh, Fuente de toda felicidad, por favor, hazme tu amado sirviente, permíteme servirte.
Krishna y Rama son los Santos Nombres de Dios, y Hare no es otra cosa que su energía interna, su energía de dicha.
Así, se puede complacer a todos los seres celestiales realizando este sacrificio, que consiste en invitar a la gente y cantar Hare Krishna, seguido de la distribución de una comida sagrada. La paz y la prosperidad reinarán entonces en el mundo. En esta era, la realización de sacrificios se ha simplificado, ya que al cantar «Hare Krishna», se puede complacer al Señor Krishna y, al mismo tiempo, a todos los seres celestiales.
Al realizar sacrificios, podemos liberarnos de nuestras obligaciones con los seres celestiales y refugiarnos por completo en la Suprema Personalidad de Dios.


