De ahí la preocupante aparición de ateos, materialistas incrédulos y satanistas, que engañan a la gente y la empujan a la violencia.

Por eso, el Supremo Eterno, Krishna, nos pide que vivamos conforme a sus enseñanzas, que escuchemos a sus auténticos sirvientes, almas hermosas y realizadas, pues poseen el conocimiento y están ahí para revelarles a Dios, Krishna, tal como es, la Verdad Absoluta, para enseñarles la realización espiritual y guiarlos hacia el Señor Supremo Krishna, a su verdadero hogar original, ubicado en el reino eterno y absoluto de Krishna.

Como almas espirituales inmortales, los conceptos corporales de la existencia no nos conciernen.

La corpulencia, la gordura, la delgadez, el sufrimiento físico y mental, la sed, el hambre, el miedo, la desarmonía, el deseo de disfrute material, la vejez, el sueño, el apego a las posesiones materiales, la ira, la tristeza, el engaño y la identificación con el cuerpo no son más que transformaciones de la envoltura material que recubre al alma espiritual. Cualquiera que se preocupe por la concepción corporal, material y corpórea de la existencia se ve afectado por estos fenómenos, pero el alma espiritual no se ve afectada en absoluto por esta concepción corpórea. Por lo tanto, no es ni gordo ni delgado, ni nada parecido.

El ser espiritualmente evolucionado no tiene conexión con el cuerpo ni con sus acciones y sus consecuencias. Cuando comprende que su propia existencia difiere de la del cuerpo y que, por lo tanto, no es ni gordo ni delgado, alcanza el nivel más alto de realización espiritual. Por el contrario, quien desconoce su verdadera identidad permanece encadenado al universo material por su concepción corporal de la existencia. Actualmente, toda la humanidad vive con esta consciencia corporal. La inteligencia espiritual permite comprender esta verdad y, al mismo tiempo, elevar la sociedad al nivel de la perfección. Quien deja de verse afectado por la concepción corporal de la existencia en sus diversos aspectos puede elevarse al servicio devocional al Señor. Cuanto más nos liberamos de todas las concepciones corporales, más firmemente nos afianzamos en el servicio devocional y más felices y pacíficos nos volvemos. Un ser libre de todas las concepciones corporales de la existencia vive separado del cuerpo, incluso mientras vive en este mundo material.