Le Seigneur dit à cet effet : Celui qui atteint le niveau spirituel réalise du même coup l’Être Suprême, et y trouve une joie infinie. Jamais il ne s’afflige, jamais il n’aspire à quoi que ce soit.

Le vrai bonheur n’existe pas dans tout le cosmos matériel, car c’est un monde de souffrance. Dans le monde spirituel et absolu, les êtres qui y vivent agissent uniquement dans le cadre du service d’amour et de dévotion pur qu’ils offrent à Dieu, établis qu’ils sont dans la conscience de Krishna ou conscience de Dieu.

Parce que le Seigneur possède la plénitude absolue, les êtres engagés à son service trouvent à leur tour la plénitude en eux-mêmes.

Parce qu’ils pensent naturellement à Krishna, Dieu, la Personne Suprême, les êtres purs baignent toujours dans la joie la plus parfaite.

Les êtres vivants ne retrouvent leur condition normale, heureuse, qu’au contact de l’énergie interne de Dieu, de son énergie de Félicité. C’est dans le royaume de Dieu que se trouvent la vraie vie éternelle, le véritable bonheur parfait, la paix absolue et la liberté réelle.

En vérité, le service de dévotion est la manifestation de l’amour que l’on éprouve pour Krishna, Dieu, et l’expression des sentiments que l’on ressent pour sa Divine Personne.

En vérité, latent en chacun de nous, l’amour pour Dieu peut être éveillé par l’accomplissement du pur service de dévotion.

La dévotion pure ne laisse aucune place aux désirs autres que celui de progresser dans la conscience de Dieu ou conscience de Krishna, et cette dernière n’admet l’adoration que de Krishna, et de Lui seul.

Le service dé dévotion pur consiste à absorber tous nos sens dans le service du Seigneur. Comprenant parfaitement que nous appartenons corps et âme à Krishna, et reconnaissant notre identité de serviteur éternel de Krishna, si nous employons nos sens à servir le Seigneur, alors seulement nous nous établirons au niveau du pur service de dévotion.

Un attrait spontané pour le service du Seigneur Suprême, voilà ce qui caractérise le pur service de dévotion, qui consiste à servir le Seigneur sans condition et sans entraves matérielles. Le pur dévot occupé à servir Krishna ne rêve de rien d’autre. Il est entendu que toute personne ainsi absorbée dans le service du Seigneur a atteint le plus haut niveau de la dévotion. Seul ce service d’amour sublime offert à Krishna permet d’échapper à l’influence de maya, l’énergie d’illusion, et de savourer le pur amour de Dieu.