Le chemin du vrai savoir est de s’enquérir de la vérité auprès d’un pur dévot de Krishna, d’un être parfaitement conscient de Krishna. Il faut donc chercher d’abord un tel maître spirituel, authentique serviteur intime de Dieu, pour apprendre ensuite sous sa direction, ce qu’est la conscience de Krishna ou conscience de Dieu. Lui seul peut ôter le voile de l’illusion.

Voilà pourquoi Jésus avait dit à ses disciples et aux apôtres : nul ne va au Père que par moi.

C’est pour cette raison que moi aussi aujourd’hui je dis : c’est par moi, par mon intermédiaire, que vous pouvez aller à Krishna, Dieu, la Personne Suprême. Alors suivez-moi, car c’est le Seigneur qui m’a envoyé répandre la véritable lumière pure, et lever le voile de l’illusion.

Même en sachant que l’âme spirituelle soit distincte du corps de matière dense, qu’elle transcende la matière, on peut ignorer ce qui la distingue de l’Âme Suprême.

En vérité, on ne connaîtra cette différence, ainsi que la relation qui nous unit à Dieu, qu’en prenant refuge auprès d’un de ses représentants, qu’au contact d’un maître spirituel conscient de Krishna, parfait et authentique.

Le Seigneur enseigne d’ailleurs à cet effet, que tous les êtres sont distincts et que Lui-même est distinct de tous les êtres, dans le passé, dans le présent et dans le futur, même après la libération.

Dans les ténèbres de l’ignorance et de l’illusion, tout semble indifférencié, mais quand se lève le soleil de la connaissance, on peut voir la nature réelle des êtres et des choses. La vraie connaissance consiste donc à percevoir l’individualité spirituelle de tous les êtres, en même temps que celle de Dieu, l’Être Suprême.

Le pouvoir de nos sens, notre puissance mentale, notre vigueur physique, notre force vitale de même que l’immortalité et la mortalité, tous sont soumis à l’autorité suprême de Dieu.

Les insensés qui ignorent cette vérité croient que le corps matériel inerte est à l’origine de leurs actes, alors que ces derniers sont accomplis par la nature matérielle.

Krishna est, seul, le Maître Suprême. Tous les autres êtres sont ses serviteurs, et ils dansent à son gré. Nous sommes tous les serviteurs de Dieu, et nous n’avons aucune indépendance. Nous dansons tous suivant les désirs du Seigneur Souverain, mais sous l’effet de l’ignorance et de l’illusion, nous nous croyons indépendants de sa volonté suprême.

Le Seigneur est le Maître Suprême. Sa forme est toute d’éternité, de connaissance et de félicité. Il est l’origine de tout ce qui existe, et n’a pas d’origine, si ce n’est Lui-même, car Il est la cause de toutes les causes.