conséquence, à moins qu’elle ne développe son amour pour le Seigneur, qui n’est autre que Moi-même, elle n’est certainement pas libérée des transmigrations (des réincarnations) successives.
Fût-il très sage et érudit, on dira d’un homme qu’il est atteint de folie s’il ne comprend pas que les efforts accomplis pour satisfaire ses sens ne sont qu’une perte de temps. Oubliant son propre intérêt, il recherche le bonheur en ce monde et centre tous ses attachements sur la vie au foyer, qui est axée sur les relations sexuelles et qui l’assujettit à toutes sortes de souffrances matérielles. De la sorte, il ne vaut guère mieux qu’un stupide animal.
L’attrait entre mâle et femelle constitue le principe fondamental de l’existence matérielle. Sur la base de cette conception erronée, qui enchaîne les cœurs, l’être développe une attirance pour son corps, son foyer, ses terres, ses enfants, ses proches et ses biens matériels. Il accroît ainsi ses illusions, pour ne plus penser qu’en fonction du « moi » et du « mien ». Lorsque se desserre le nœud solide qui s’est formé dans le cœur d’un être enchaîné à l’existence matérielle par suite de ses actes passés, celui-ci perd son attachement pour le foyer, pour sa femme et ses enfants. Il rejette ainsi le principe fondamental de l’illusion basée sur les concepts du « moi » et du « mien » et devient libéré ; c’est alors qu’il retourne dans le monde spirituel.
Mes chers enfants, vous devriez approcher un être très avancé dans la spiritualité, et l’accepter comme maître spirituel, plaçant ainsi votre foi et votre amour en Moi, le Seigneur Souverain. Vous devriez détester la jouissance matérielle et tolérer la dualité des joies et des peines, comparables aux changements saisonniers qui opposent l’hiver à l’été. Essayez de prendre conscience de la condition misérable où se voient plongés les êtres vivants, qui sont malheureux même sur les systèmes planétaires supérieurs. Cherchez la vérité dans un esprit philosophique, puis acceptez toutes sortes d’austérités et de pénitences en vue du service de dévotion. Renoncez à tout effort visant la satisfaction des sens, et consacrez-vous au service du Seigneur. Prêtez l’oreille aux discussions concernant Dieu, la Personne Suprême, et vivez toujours au contact des êtres saints. Glorifiez le Seigneur Suprême et considérez tous les êtres comme égaux sur le plan spirituel. Défaites-vous de toute hostilité, et triomphez de la colère et de l’affliction. Cessez d’identifier votre être au corps et au foyer, et prenez l’habitude de lire les saintes écritures. Vivez en un lieu retiré et suivez la voie qui permet d’atteindre une parfaite maîtrise du souffle vital, du mental et des sens. Ayez une foi totale dans les textes révélés, les saintes écritures, et respectez toujours le vœu de continence. Acquittez-vous des devoirs qui vous sont prescrits et évitez tous propos inutiles. Tout en méditant sans cesse sur Dieu, la Personne Suprême, recherchez le savoir auprès d’une source sûre. Pratiquant ainsi le service de dévotion, vous pourrez, à force de patience et d’enthousiasme, vous élever dans le savoir et vous défaire du faux ego [de l’identification au corps, et de la domination de la nature matérielle].