aux « parents » du Seigneur, Ils le voient comme un simple enfant, et celui-ci accepte leur châtiment de meilleure grâce que les prières des êtres célestes. De même, Il éprouve un plus grand plaisir à se voir adresser des reproches d'amour par les gopis qu'à entendre les hymnes védiques.
La Personne Divine en sa forme première, originelle, le bénéficiaire suprême, évolue quand Il vient en ce monde pour le bien, la protection et le progrès ultime de la galaxie entière. Quant aux membres de la dynastie dans laquelle apparaît le Seigneur, ils jouissent de la vie à la manière des habitants du monde spirituel.
Krishna, Dieu, la Personne Suprême est présent dans toutes les galaxies.
Le Seigneur Suprême est présent dans chaque galaxie sous deux formes: celles de Garbhodakasayi Visnu et de Ksirodakasayi Visnu. Ce dernier a sa propre planète à l'extrémité nord de la galaxie. Là s'étend un grand océan de lait, (spirituel) où vit le Seigneur, allongé sur la couche que forme pour Lui Ananta, émanation de Baladeva, première émanation plénière de Krishna.
Au-delà de la galaxie et des sept couches de matière qui la recouvrent, tout à fait hors de notre vision, se trouve l'Océan Causal, (également spirituel) dans lequel flottent toutes les galaxies, pareils à des ballons ovoïdes. Puis, au-delà de l'Océan Causal, se situe l'étendue illimitée du monde spirituel, généralement connue comme étant la radiance émanant du corps de l’Être Spirituel Suprême, Krishna. Or, dans cette lumière baignent d'innombrables planètes spirituelles, connues sous le nom de Vaikunthalokas, qui chacune dépasse en dimension, et de beaucoup, la plus grande des galaxies matérielles. Sur chacune vivent d'innombrables êtres à l'image exacte de Visnu (émanation plénière de Krishna), ou serviteurs directs du Seigneur. Ils vivent heureux sur ces planètes, loin de toute souffrance, et dans une jeunesse perpétuelle, goûtant une existence de félicité et de savoir parfaits, sans craindre en rien la naissance, la maladie, la vieillesse et la mort, ni aucune influence du temps éternel.
Les habitants de Dvaraka vivent très heureux en compagnie du Seigneur, ils sont comparés aux êtres purs qui vivent dans les Vaikunthalokas. Les planètes spirituelles Vaikunthas composent ensemble le royaume de Dieu.
Dieu, la Personne Suprême est le principe actif de toute chose et de tous les êtres vivants.
Nul en ce monde ne peut concevoir les attributs, les actes et le corps entièrement et uniquement spirituel de krishna, Dieu, la Personne Suprême, sinon, à un certain degré, par sa divine grâce. En tant qu’Âme Suprême sise dans le cœur de chacun des êtres vivants, Il a connaissance de toutes choses. Le Nom de Dieu, Krishna, indique sa nature infiniment fascinante. La fascination qu'exercent le soleil et la lune procède de