Ciertamente, ningún niño ha aparecido en esta tierra con cuatro brazos, todos adornados con joyas y maravillosos atuendos, llevando todos los signos de Dios, la Persona Suprema. Una y otra vez, Vasudeva mira al Niño: ¿cómo podemos celebrar adecuadamente este feliz momento?

Cuando Vasudeva reconoció realmente a Dios, la Persona Suprema, en el niño recién nacido, se postró ante Él con las manos cruzadas y comenzó a rezar. Entonces fue llevado al nivel espiritual, donde el miedo que tenía a Kamsa se disipó por completo. En toda la sala donde apareció, el niño Krishna difundía el resplandor que emanaba de su cuerpo divino.

Esta fue la oración de Vasudeva: «Oh querido Señor, puedo entender cómo es tu Persona. Tú eres Dios, el Ser Soberano, el Alma Suprema en el corazón de todos, y la Verdad Absoluta. Has aparecido en tu forma personal y eterna, que ahora podemos ver. Entiendo que has aparecido con el único propósito de liberarme del miedo a Kamsa, del que era víctima. Tú no perteneces al universo material, y eres Tú mismo quien, con una simple mirada a la naturaleza material, permite la existencia de la manifestación cósmica».

«Oh querido Señor, que Tú aparezcas en el seno de Devaki no es sorprendente, pues para ponerla en marcha, Tú también apareciste en el seno de la creación. Y ahora, he aquí que Tú también has entrado en el vientre de Devaki. Has entrado en su vientre, pero sigues presente en todas partes. Del mismo modo, aunque Tú aparezcas como un niño en el vientre de Devaki, sigues existiendo fuera de él. Sigues habitando en Tu Reino, pero puedes multiplicarte simultáneamente en millones de Formas».

Dios, la Persona Suprema, apareció así en Su forma original de Krishna. El Señor eligió un padre y una madre, Prsni y Sutapa, con el único propósito de aparecer en el universo material. Cada vez que el Señor desciende a este mundo en forma humana, requiere un padre y una madre para la perfección de este entretenimiento: Él designó a Prsni y Sutapa para cumplir este papel eternamente. Ahora se llaman Vasudeva y Devaki.

El Señor dijo a Devaki y Vasudeva: «Ahora me estoy apareciendo como Krishna, nacido de ustedes, Devaki y Vasudeva. Si me he mostrado a ti en esta forma de Visnu, es sólo para convencerte de que soy la misma Persona Suprema, que vuelve a aparecer. Podría haberme mostrado bajo la apariencia de un niño ordinario, pero ¿habrías entendido entonces que yo, Dios, la Persona Suprema, había descendido al seno de Devaki»?

«Mi querido padre, mi querida madre, me habéis criado muchas veces como vuestro hijo, con gran amor y cariño; ¿cómo no voy a estar satisfecho con vosotros y sentirme obligado»?

«Te prometo que esta vez volverás al Reino Espiritual, a la Morada Original, pues habrás asegurado la perfección de tu misión. Sé que estás muy preocupado por mi