pouvons supposer qu'en fonction de leurs rapports avec les différents attributs, les êtres vivants seront également heureux, malheureux ou entre les deux lors de leur prochaine vie. Le mieux sera donc de se dissocier des trois attributs de la nature matérielle et de transcender pour toujours leur influence contaminante.

Toutefois ceci n'est possible que lorsque l'on se voue entièrement au service d'amour et de dévotion offert à Dieu.

C'est ce que confirme Krishna, Dieu, la Personne Suprême : Celui qui tout entier s'absorbe dans le service de dévotion, sans jamais faillir, transcende dès lors les trois attributs et modes d'influence de la nature matérielle et atteint ainsi le niveau spirituel.

A moins d'être pleinement absorbé dans le service du Seigneur, on reste exposé à la souillure des trois attributs de la nature matérielle, de telle sorte qu'on doit subir les souffrances liées au malheur ou à un mélange de bonheur et de malheur.

Une vie de bonheur, de malheur ou de sentiments mixtes permet de déterminer la proportion des actes vertueux et impies des vies passées et futures. Il n'est pas très difficile de connaître son passé et son avenir, car le temps reflète la contamination des trois attributs de la nature matérielle.

Actuellement, la plupart des entités spirituelles incarnées s'identifient à leur corps présent, fruit de leurs actes passés vertueux ou impies, et demeure incapables de connaître leurs vies antérieures ou futures. L'homme se livre au péché car il ignore les actes de sa vie passée qui lui ont valu sa condition actuelle, dans un corps matériel exposé aux trois formes de souffrances. Il est pris d'un besoin éperdu de plaisirs matériels, n'hésite pas à pécher et commet des actes répréhensibles à seule fin de satisfaire ses sens. Tout cela est néfaste, car du fait de ses péchés, il devra recevoir un autre corps dans lequel il souffrira tout comme il souffre maintenant des suites de ses fautes passées.

Les trois formes de souffrance sont :

Celles issues du corps et du mental, celles causées par d'autres entités vivantes, et celles qui ont pour origine la nature matérielle ; les ouragans, les vents violents, les pluies abondantes, le froid extrême, la sécheresse, etc., sous l'impulsion des êtres des planètes supérieures, qui gouvernent les diverses fonctions de la nature matérielle.

Il faut bien comprendre qu'une personne privée du savoir spirituelle agit constamment dans l'ignorance de ce qu'elle a pu faire par le passé ou sa vie antérieure, de ce qu'elle fait maintenant et de la façon dont elle souffrira à l'avenir, elle est plongée dans les ténèbres. C'est pourquoi nous ne devons surtout pas rester dans les ténèbres, et nous efforcer de rejoindre la lumière transcendantale. Cette lumière, c'est le savoir spirituel diffusé par Krishna, Dieu, que l'on peut connaître une fois que l'on a atteint le niveau de la vertu, ou lorsque l'on transcende la vertu en adoptant la pratique du service de dévotion offert au maître spirituel, authentique