« La radiance s'étend au-delà du royaume de Mon énergie externe. Celui qui habite dans ce monde matériel ne peut connaître cette radiance de l’Être Suprême. C'est pourquoi elle n'est pas manifestée dans l'univers matériel, mais seulement dans le monde spirituel ».
Celui qui habite dans ce monde matériel ne peut connaître cette radiance de l’Eternel Suprême. C'est pourquoi elle n'est pas manifestée dans l'univers matériel, mais seulement dans le monde spirituel. Ces deux énergies, interne et externe, sont toutes deux éternellement manifestées.
L’âme spirituelle, à elle seule, éclaire de la conscience le corps tout entier. La conscience est la preuve concrète de la présence de l’âme dans le corps.
La conscience est une manifestation de l’âme, le principe majeur, l’essence de l’âme spirituelle, l’énergie de l’âme, elle est l’âme elle même. L’âme est présente dans le cœur de l'être vivant, céleste, humain, animal et végétal, elle est la source de toutes les énergies qui soutiennent le corps. L'énergie de l'âme est répandue dans tout le corps, c'est là ce que l'on appelle la conscience. La conscience, c’est la perception que l’on a de soit, ce qui nous permet de dire « Je suis ».
La conscience est la manifestation et l’énergie majeure de l’âme. C'est la conscience particulière d'une âme individuelle qui dirige ses actes. Le cerveau n'est qu'un instrument n'ayant aucun rapport avec l'intelligence réelle qui se trouve en l’âme. La véritable intelligence est aussi un autre principe majeur de l’âme, car c’est en elle qu’elle se trouve et nulles parts ailleurs. L'intelligence réelle, le mental et la conscience sous leur forme pure sont inhérents à l'âme spirituelle distincte de Dieu. Ceci permet d'affirmer en toute certitude que le cerveau du corps matériel n'est pas le centre de l'intelligence, et que c'est la conscience de l'âme qui détermine l'intelligence de ses actes. Quel que soit le cerveau que nous ayons, notre vie sera couronnée de succès si nous détournons tout simplement notre conscience de la matière et l'orientons vers Krishna, Dieu, la Personne Suprême.
Quiconque adopte la voie de la Conscience de Krishna accède à la plus haute perfection de l'existence, et ce, quelle que soit la déchéance dans laquelle il a pu tomber. En d'autres termes, toute personne se trouvant dans la Conscience de Krishna retournera à Dieu lorsqu'elle quittera son corps matériel.
La conscience est individuelle. Parce que la conscience reste propre à l'individu, elle demeure inchangée malgré la transformation du corps. Ainsi, la constitution physique n'a aucun rapport avec le développement de la conscience, laquelle suit les déplacements de l'âme à travers ses transmigrations (réincarnations). L’âme est le siège de l’intelligence et Dieu la source suprême de cette dernière.