En esta era de Kali en la que vivimos, la era de hierro, la era negra o la era oscura, la era de la discordia, la hipocresía, las disputas, la indiferencia, la decadencia y el pecado, nadie es capaz de realizar todos los ritos prescritos para alcanzar la liberación; esta tarea resulta extremadamente ardua. En consecuencia, el Señor mismo nos ordena tararear el canto de Sus Santos Nombres, «Hare Krishna», durante esta era, para liberarnos fácilmente de todas las consecuencias de nuestros pecados. Este es el único camino recomendado para liberarse de las consecuencias del pecado. Incluso si alguien canta el Santo Nombre del Señor sin pronunciarlo correctamente, escapará de las ataduras de la materia si no comete ofensas.
La religión suprema para el hombre es aquella que le permite despertar su amor latente por Krishna, Dios, la Persona Suprema.
Yamaraja, el señor de la muerte y juez de los culpables, especifica a sus sirvientes, los Yamadutas, a quién deben llevar ante él.
Todos los que desobedecen a Dios deben ser severamente castigados.
Los santos, devotos de Krishna, son seres excepcionales que no sienten agrado por los placeres materiales. Los jueces deben castigar a todos aquellos que se resisten a escuchar a Dios, que se niegan a respetarlo, que se niegan a reconocer su autoridad, que lo envidian, que se niegan a buscar la compañía de los devotos del Señor y que permanecen firmemente apegados al materialismo y los placeres sensuales, que no dudan ni un instante en hacer el mal y, por lo tanto, causar sufrimiento a otros, que permanecen apegados a la vida familiar y a los placeres de este mundo, y que ignoran que, al comportarse de esta manera, se dirigen directamente al infierno.
Tras advertir a los Yamadutas que no se acercaran a los seres santos, devotos de Krishna, Yamaraja les indica quiénes deben ser llevados ante él. Recomienda en particular que los Yamadutas le traigan a los materialistas apegados a la vida familiar para disfrutar de los placeres de la carne. La gente se apega a la vida familiar simplemente por placeres sexuales. Sus afanes materiales les causan todo tipo de problemas, y su única felicidad reside en que, tras trabajar todo el día, pueden, por la noche, entregarse a los placeres de la carne y dormir. Por la noche, los jefes de familia materialistas duermen o se entregan a los placeres de la carne, y durante el día se dedican a buscar dinero, y si lo consiguen, lo gastan en el sustento de su familia.
Yamaraja recomienda específicamente que sus sirvientes le traigan a estas personas para castigarlas, no a devotos que disfrutan constantemente de la miel de los pies de loto del Señor, que son imparciales con todos los seres vivos —humanos, animales y plantas— y que se esfuerzan por predicar la conciencia de Krishna porque sienten empatía por todos los seres.
Los devotos no merecen ser castigados por Yamaraja, pero quienes desconocen la conciencia de Krishna no pueden ser protegidos por su existencia material, basada en los placeres ilusorios de la vida familiar. Estas personas creen complacientemente que su nación, su círculo de conocidos o su familia pueden protegerlos, sin saber que todos esos soldados falibles tarde o temprano serán aniquilados. Concluyamos diciendo que debemos buscar la compañía de seres absortos día y noche en el servicio devocional, como devotos de Dios.