De hecho, la mala conducta de un hombre repercute en toda su familia.

Quien ofende a una gran alma pagará el precio, al igual que su familia.

Por esta razón, un hombre virtuoso, digno y noble desea asumir su castigo en solitario. No queriendo que ninguna calamidad le sobrevenga a él ni a su familia, desea cargar con la carga de su pecado en solitario, sin rodeos. Espera que su sufrimiento personal lo lleve a abstenerse de cualquier ineptitud en el futuro, y que el pecado cometido sea expiado para que sus descendientes no tengan que sufrir.

Así piensa un santo responsable. A cambio, sus familiares también comparten los frutos del servicio amoroso y devoto que ofrece al Señor Krishna, la Suprema Person alidad de Dios. De hecho, la mayor bendición que el Señor puede otorgar a una familia es dar a luz a un santo.

El término «grandes almas» se refiere a sabios eruditos, auténticos maestros espirituales que son sirvientes de Krishna, devotos del Señor y guías espirituales.

Narayana, la emanación plenaria de Krishna, dirigiéndose a Shiva, dijo: Oh, Señor, quien ofende a las grandes almas no puede continuar su existencia. Es aniquilado por sus propios actos pecaminosos.

Las siguientes son las diez ofensas que no deben cometerse:

1)           Blasfemar contra un devoto del Señor.

2)           Equiparar al Señor con seres celestiales o creer en la existencia de muchos dioses.

3)           Ignorar las órdenes del maestro espiritual.

4)           Minimizar la autoridad de los Vedas, las sagradas escrituras originales. 5) Interpretar el Santo Nombre del Señor.

5)           Cometer actos reprensibles a sabiendas, confiando en el canto del Santo Nombre para anular las consecuencias. 7) Hablar a los incrédulos sobre las glorias del Nombre del Señor.

6)           Comparar el canto del Santo Nombre con la piedad material.

7)           Ser distraído al cantar los Santos Nombres.

8)           Permanecer apegado a las cosas materiales a pesar de cantar el Santo Nombre y haber escuchado tantas instrucciones.

Cualquiera que cometa una ofensa y, con gran inteligencia, sea consciente de las consecuencias, debe imperativamente pedir perdón. Todos deben hacerlo y cuidarse de ofender a las grandes almas.