attirer ainsi les âmes déchues afin qu’elles retournent en leur demeure originelle, au royaume de Dieu. Lorsque Dieu, le Seigneur Suprême dans sa forme absolue, descend dans l’univers matériel, tous les autres Avatars se réunissent en Lui.

Dans le monde spirituel, les êtres qui entourent Krishna, en particulier les gopis, sont des manifestations de l’énergie interne, la puissance de plaisir, de félicité, du Seigneur. Elles émanent de Srimati Radharani, la puissance de félicité de krishna. Les gopis sont toutes des déesses de la fortune. Cependant, lorsque Krishna dévoile ses divertissements sublimes en quelque galaxie matérielle, L'accompagnent non seulement ses compagnons éternels, mais également ceux qui viennent d'être libérés de l'existence matérielle et se trouvent élevés à ce grade. Les gopis qui en ce monde se joignirent aux divertissements de Krishna appartenaient à ce dernier groupe. Si elles avaient connu l'asservissement par les actes intéressés, elles se trouvaient désormais, grâce à leur méditation constante sur Krishna, totalement libérées de leur karma. La grande douleur qu'elles éprouvèrent à ne pouvoir rejoindre Krishna les libéra de toutes les conséquences de leurs actes pécheurs, et l'extase d'amour absolu pour Krishna qu'elles ressentirent en son absence dépassa de loin les joies résultant de leurs actes matériels vertueux accomplis dans le passé. L'âme conditionnée, par ses actes vertueux aussi bien que pécheurs, s'assujettit à la mort et à la renaissance. Mais les gopis qui méditèrent sur Krishna transcendèrent naissance et mort Elles furent purifiées et élevées au rang des gopis manifestées par la puissance de plaisir du Seigneur. Toutes les gopis qui, animées des sentiments d'une amante, concentrèrent leur mental sur Krishna s'affranchirent toutes entières de la souillure attachée aux suites naturelles de leurs actes intéressés. Certaines d'entre elles quittèrent même aussitôt leur corps matériel, qu'elles avaient acquis par la force des trois gunas.

Le monde spirituel connaît de multiples divertissements propres à l’énergie spirituelle. Telles sont quelques unes des réalités du monde spirituel. L'homme établi dans la conscience de Krishna peut sans difficulté comprendre la nature du monde spirituel et des planètes spirituelles. Les habitants de Vrindavana, plongés constamment dans cette conscience de Dieu, peuvent comprendre sans aucun mal la nature spirituelle et absolue des Vaikunthalokas, les planètes spirituelles.

Les gopis avaient coutume de parler entre elles de Krishna, en voici un exemple :

«Mes amies, dit l'une d'elles, savez-vous que lorsque Krishna s'allonge sur le sol, il s'appuie sur son coude gauche, tête posée sur sa main gauche ?

Lorsque de ses doigts délicats il joue de sa flûte, ses sourcils fascinants s'émeuvent, et le son qu'il produit ainsi crée une si merveilleuse atmosphère que les habitants des planètes édéniques, voyageant dans les airs avec leurs épouses et leurs bien-aimées, arrêtent leurs aéronefs, sous le charme magique des vibrations de la flûte de Krishna. Et les épouses des êtres célestes sentent une grande honte de leurs propres chants et