Me, who am the Absolute, with constancy and firmness. After leaving this deplorable material universe, he will become one of My companions in the spiritual realm.

Intelligence dedicated to My loving service cannot be made in vain at any time. Even at the time of the creation, or the annihilation of the worlds, by My grace, you will always be able to remember Me.

I reserve the right not to show Myself to unbelievers, this thanks to My power internal, which veils Me from their eyes. Fools and fools therefore do not know My eternal, unborn and imperishable form.

I never show Myself to fools or fools, by My internal power I am veiled for them. This lost world therefore does not know Me, I the Unborn, the Imperishable.

Whatever you do, that you eat, that you sacrifice and lavish, some austerities that you practice, whether it is to offer it to Me. Thus, you will free yourself from the consequences of your acts, all virtuous and guilty. By this principle of renunciation, you will be released and will come to Me.

Whoever takes refuge in Me through pure and unadulterated devotional service, be he a trader, a farmer or a worker, a woman [even a prostitute], or born of a family of unbelievers, can attain the perfection of existence.

Because he knows Me to be the ultimate beneficiary of all sacrifices, of all austerities, the Ruler of all stars and of all heavenly beings, the Friend and Benefactor of all beings, the sage finds the cessation of material suffering. To those who always serve Me and adore Me with love and devotion, I give intelligence through which they can come to Me.

The incarnate spiritual being in contact with material nature is in a difficult situation. But if, during his human life, he learns to live in contact with God, the Supreme Person, or his devotees, he will be able to overcome this situation.

If someone wishes to continue living in contact with nature material, from the feminine energy of Krishna, God, the Supreme Person, and remain separate from Krishna under the illusion that he can benefit from the material nature, then his conditioned existence must continue.

However, s 'he changes his state of consciousness and seeks the companionship of the Supreme and Original Person, Krishna, or his companions, he can tear himself away from the traps of material nature and thus end his suffering. It is enough for him only to know Krishna, the Supreme Person, that is, to know the nature of his form, his name, his acts and his entertainments, which will enable him to remain in constant contact with the Lord. In this way, after leaving his body of dense matter, the incarnate being receives not a new material body but a spiritual body, which will allow him to return to God, to the spiritual world. He thus puts an end to the tribulations caused by his association with material energy.