En Moi gît une puissance illimitée, c'est pourquoi on me connaît comme infini, ou omniprésent. La manifestation cosmique est apparue en moi à partir de mon énergie matérielle, et dans cette manifestation universelle apparut le premier être, Brahma, qui n'a pas eu de mère matérielle.

Les impersonnalistes (ceux qui croient que Dieu est uniquement un Être Spirituel Suprême sans forme, comme la plupart des hommes sur terre) me croient dénué de forme, et prétendent que J’ai emprunté ma forme actuelle, celle que je manifeste aujourd’hui, à seule fin de servir quelque dessein. Mais ces spéculateurs sont en fait privés de réelle intelligence. Quelle que soit leur érudition des textes Védiques (des Védas, les saintes écritures originelles), ils ignorent tout de mes énergies inconcevables et des formes éternelles de ma personne. La raison en est que Je me réserve le droit de ne pas me montrer aux incroyants, ceci grâce à ma puissance interne, qui me voile à leurs yeux. Les sots et les insensés ne connaissent donc pas ma forme éternelle, non né et impérissable. Ils me dénigrent lorsque, sous ma forme humaine Je descends en ce monde. Ils ne savent rien de ma nature spirituelle et absolue, ni de ma suprématie.

Krishna, Dieu, la Personne Suprême est l’existence absolue, la conscience absolue et la béatitude absolue. Tout ce qui existe émane de Lui, il en est la source originelle.

Comment pouvons-nous servir Dieu, et que pouvons-nous faire si nous en avons le désir ?

Mettez votre talent, vos compétences et vos dons au service de Dieu, en traduisant son enseignement dans votre langue maternelle, afin que les citoyens de votre pays accèdent au vrai savoir divin éternel, et à la vérité existentielle et absolue.

J’invite toutes celles et tous ceux qui parlent plusieurs langues à traduire mes livres dans la leur, afin de permettre à tous les êtres humains de la terre de mieux connaître Dieu tel qu’Il est réellement, d’accéder au véritable savoir spirituel, à la vérité existentielle et absolue, de connaître leur véritable identité spirituelle ainsi que le véritable but de l’existence.

Vous êtres poètes, écrivains, artistes et vous aimez écrire, alors je vous invite à mettre vos dons au service de Dieu, ainsi votre vie sera-t-elle couronnée de succès. Votre devoir désormais consistera à prendre plaisir à servir Krishna, Dieu, la Personne Suprême, en décrivant ses gloires. Ainsi vous le glorifierez à travers vos actes et vos écrits.

Devenez les fidèles serviteurs et servantes de Dieu, en traduisant gracieusement mes livres dans votre langue maternelle. Le Seigneur n’accorde la position de serviteur et de servante qu’à celle et celui qui sont sincères, qui l’aiment profondément, et qui prennent plaisir à le servir avec amour et dévotion. Devenez ses fidèles dévots en le glorifiant à travers vos écrits.