Paroles et enseignement sublimes du Seigneur Krishna.
Je suis l’Âme Suprême de toutes les entités vivantes, et par conséquent, Je suis naturellement leur bien-aimé, leur Maître Absolu et leur Seigneur Suprême. En tant que créateur, mainteneur (conservateur, défenseur, protecteur, soutien) et annihilateur de toutes les entités, Je ne suis pas différent d’eux.
Je suis le but ultime de tous ceux qui cherchent le progrès, et Je suis le Temps parmi ceux qui exercent un contrôle. Je suis l’Equilibre des modes d’influence de la nature matérielle, et Je suis la Vertu naturelle parmi les pieux.
Parmi les choses possédant des qualités, Je suis la Principale Manifestation de la nature, et parmi les grandes, Je suis la Création Matérielle totale. Parmi les choses subtiles, Je suis l’Âme Spirituelle, et des choses difficiles à vaincre, Je suis l’Esprit.
Parmi les Vedas (les saintes écritures originelles, appelées aussi « le véritable évangile »), Je suis l’omkara à trois lettres.
Parmi les lettres, Je suis la première, la lettre « A », et parmi les lettres sacrées, Je suis le mantra Gayatri.
Parmi les êtres célestes, Je suis Indra, et parmi les Vasus (les huit principaux êtres célestes), Je suis Agni, l’être céleste du feu.
Je suis Visnu parmi les fils d’Aditi, et parmi les Rudras (les manifestations de Rudra, fils de Brahma, autre nom de Siva, chargées de peupler la galaxie), Je suis le Seigneur Siva.
Parmi les frères saints, Je suis Bhgu Muni, et Je suis Manu parmi les saints rois. Je suis Narada Muni parmi les saints êtres célestes, et Je suis Kamadhenu parmi les vaches.
Je suis le Seigneur Kapila parmi les êtres parfaits, et Garuda parmi les oiseaux. Je suis Daksa parmi les ancêtres de l’humanité, et Je suis Aryama parmi les ancêtres.
Parmi les fils démoniaques de Diti, Je suis Prahlada Maharaja, le saint seigneur des asuras (des êtres athées, hors-la-loi). Parmi les étoiles et les herbes, Je suis leur Seigneur Candra (la lune), et parmi les Yaksas (les êtres démoniaques) et les Raksasas (les cannibales), Je suis le seigneur de la richesse, Kuvera.
Je suis Airavata parmi les grands éléphants, et parmi les êtres aquatiques, Je suis Varuna, le seigneur des mers.
Parmi toutes les choses qui chauffent et illuminent, Je suis le soleil, et parmi les êtres humains, Je suis le roi.
Parmi les chevaux, Je suis Uccaihsrava, et Je suis l’or parmi les métaux.
Je suis Yamaraja (le maître du destin et juge des pécheurs) parmi ceux qui répriment et punissent, et parmi les serpents, Je suis Vasuki.
Je suis Anantadeva parmi les meilleurs serpents, et parmi les animaux aux cornes ou aux dents pointues, Je suis le lion.
Parmi les ordres sociaux, Je suis le quatrième, l’ordre du renoncement, et parmi les divisions sociales, Je suis le premier, les maîtres spirituels.
Parmi les choses sacrées et fluides, Je suis le saint Gange, et parmi les eaux stables, Je suis l’océan.
Parmi les armes, Je suis l’arc, et des porteurs d’armes, Je suis le Seigneur Shiva (Siva).
Parmi les résidences, Je suis le mont Sumaru, et parmi les lieux imperméables, les Himalayas.
Parmi les arbres, Je suis le figuier sacré, et parmi les plantes, celles qui portent des graines.