Ce n'est pas en énumérant ses péchés aux prêtres, en se plongeant dans l'eau dit « sacrée », en faisant des libations ou en se rendant dans un lieu saint de pèlerinage sans chercher à y rencontrer les sages qui s'y trouvent, que nos fautes ou péchés seront effacés. C'est faux, car ceux qui disent cela sont des menteurs.

Il n'y a qu'une seule façon d'effacer nos péchés et de rester purs, c'est de renoncer au matérialisme, aux plaisirs des sens, aux actes intéressés, aux fruits de nos actes, de n'agir que pour Krishna, Dieu, la Personne Suprême, et de tout Lui offrir.

Il est indispensable aussi, que nous nous abandonnions totalement à Dieu, que nous rejetions le mal sous toutes ses formes, que nous prenions la ferme résolution d'obéir au Seigneur, de faire sa divine volonté, et de le servir avec amour et dévotion, alors nos souffrances et nos péchés disparaîtront.

Agissons pour Dieu, soyons ses serviteurs et servantes éternels, retrouvons notre position spirituelle originelle, offrons au Seigneur toutes nos actions et tous les fruits qui en découlent, ainsi que notre existence et nos vies mêmes, alors nous vivrons dans la pureté, car nos pensées, paroles et actions n'engendreront plus d'effets. Le Seigneur Krishna nous offrira alors la véritable liberté, la paix absolue et le véritable bonheur permanent et sans fin.

Qui sommes-nous réellement, quel lien nous uni à Dieu, pourquoi sommes-nous venus à l'existence, et pourquoi Dieu nous a-t-il placé en l'univers matériel ?

Du fait que chacun de nous soit une étincelle spirituelle, une âme spirituelle partie intégrante et fragment infime de Krishna, Dieu, la Personne Suprême, nous possédons nous aussi en nous une part de cette énergie de félicité. L'énergie ou puissance de félicité du Seigneur est présente en chaque être spirituel que chacun de nous est.

Le Seigneur Lui-même nous apprend que la radiance éblouissante qui émane de son corps suprême et absolu est une émanation de son énergie spirituelle ou puissance interne, nous avons donc en nous, une infime partie de cette très belle énergie, du fait que nous soyons une infime parcelle de sa sublime Personne.

En vérité, les âmes spirituelles individuelles et distinctes de Dieu, que chacun de nous est, sont des atomes spirituels appelés aussi étincelles spirituelles, infimes fragments éternels, infimes parcelles éternelles, parties intégrantes de Krishna, Dieu, la Personne Suprême, des composantes infinitésimales de cette radiance, de ce rayonnement éblouissant, de cette lumière absolue.

La radiance brille au-delà de « l'écorce », de l'enveloppe des galaxies matérielles. Parce que nous sommes privés de la faculté de voir cette radiance, nous la qualifions parfois de non manifestée. Elle est le but ultime des impersonnalistes, de ceux qui croient que Dieu n'est qu'un Être Spirituel Suprême sans forme, car ils choisissent de se fondre en elle. Cette radiance est sans limites, incommensurable, infini.