Le Seigneur dit d’ailleurs à ce sujet : Personne ne peut, par la spéculation philosophique, le yoga ou l’austérité, Me donner autant de plaisir que par la pratique du service de dévotion.

Le Seigneur ajoute : Ce n’est que par le service de dévotion, et seulement ainsi, que l’on peut Me connaître tel que Je suis. Et l’être qui, par une telle dévotion devient pleinement conscient de Ma Personne, peut alors entrer dans Mon royaume absolu. Ce n’est qu’en Me servant avec un amour et une dévotion sans partage que l’on peut Me connaître tel que Je suis, debout devant toi et de même, en vérité, Me voir. Ainsi, et seulement ainsi, pourra-ton percer le mystère de Ma Personne.

J’accorde foi et refuge à quiconque s’abandonne à Moi et fait vœu de Me servir pour toujours, car telle est Ma nature.

Le Seigneur n’est cher qu’à ses dévots, et seul le service de dévotion permet de l’atteindre. Fût-il de la plus basse condition, le dévot est automatiquement lavé de toute souillure. Le service de dévotion est l’unique voie d’accès à Dieu, la Personne Suprême. Telle est la seule perfection.

La personne qui s’établit dans la pratique du service de dévotion voit naturellement ses tourments matériels s’évanouir. En progressant dans cette voie, elle acquiert l’amour pour Dieu et, développant ce sentiment sublime pour Krishna, Dieu, la Personne Suprême, elle se libère de tout asservissement matériel.

Notre véritable occupation est le service de dévotion, et notre but ultime, l’amour de Dieu.

Renouons le lien qui nous unit à Dieu, et entrons dans la vraie vie.

La vie a pour but de nous permettre d’atteindre la réalisation spirituelle, et de rétablir notre relation oubliée avec Krishna, Dieu, la Personne Suprême.

Si nous voulons renouer le lien qui nous unit à Dieu, commençons par purifier notre cœur. Il suffit pour cela de chanter « Haré Krishna » en toutes circonstances, pour que s’évanouissent les ténèbres qui voilent notre véritable identité spirituelle et que notre cœur devienne pur. Notre position naturelle et originelle nous sera alors révélée.

Nous ne pourrons jamais trouver de méthode de réalisation spirituelle pour l’âge actuel aussi sublime que ce chant en sanskrit :

Haré Krishna, haré Krishna, Krishna Krishna, haré haré /
Haré Rama, haré Rama, Rama Rama, haré haré.

Le chant des Saints Noms de Krishna signifie : Ô Seigneur, Ô source de tout bonheur, s’il te plait, fais de moi ton serviteur [ta servante] bien aimé.