Quiconque désire approcher Dieu dans sa forme suprême de Krishna, sur Krishnaloka, dans le monde spirituel, et aspire à se lier intimement à Lui, doit, pour ce faire, emprunter la voie que Lui-même indique par cette parole. Le seul désir du dévot ou de la dévote est d'être promu au monde spirituel. Et même là, il/elle veut accéder à la planète spirituelle la plus haute, la suprême, Krishnaloka, Goloka Vrindavana, où Krishna réside en permanence dans sa forme réelle, personnelle, originelle, suprême et absolue.

Le Seigneur précise encore pour finir : « Pour qui M'adore, abandonne à Moi tous ses actes et se voue à Moi sans partage, absorbé dans le service de dévotion et méditant constamment sur Moi, pour celui-là, Je suis le Libérateur qui bientôt l'arrachera à l'océan des morts et des renaissances ».

Le Seigneur dit clairement ici qu'Il libérera très rapidement ses dévots des liens de l'existence matérielle. Le service de dévotion conduit l'homme à réaliser la grandeur de Dieu, et à savoir que l'âme individuelle distincte du Seigneur Suprême Lui est subordonnée, qu'elle a le devoir de le servir, et que sinon, elle devra servir maya, l'énergie d'illusion. Seul le service de dévotion peut nous permettre d'approcher le Seigneur Suprême. Aussi doit-on se vouer entièrement à Krishna, n'agir que pour Lui et absorber pleinement son mental en Lui, pour ainsi retourner à Lui. Peu importe l'activité choisie, mais qu'elle soit dédiée à Krishna et à Lui seul. Telle est la règle du service de dévotion. L'être saint ne désire aucun achèvement autre que la satisfaction de Dieu, la Personne Suprême. La mission de sa vie est de plaire à Krishna, et il est prêt à tout sacrifier pour Lui. La méthode est très simple : se dévouer à Krishna dans son occupation tout en chantant ou en récitant,

Haré Krishna, haré Krishna, Krishna Krishna, haré haré / Haré Rama, haré Rama, Rama Rama, haré haré

Ce chant des Saints Noms du Seigneur en Sanskrit veut dire : « Ô Seigneur, ô énergie du Seigneur, laissez-moi vous servir ».

Le Seigneur Suprême promet ici de sortir sans délai de l'océan de l'existence matérielle l'être pur ainsi voué à son service. L'être saint peut arriver dans la joie et sans difficulté à la destination suprême, qu'aucune autre voie spirituelle ne permet d'atteindre. Il faut abandonner toute autre voie de réalisation spirituelle, et simplement exécuter le service de dévotion dans la conscience de Krishna ; ainsi peut-on atteindre la plus haute perfection de l'existence. L'être pur n'a pas à s'inquiéter des actes coupables commis dans sa vie antérieure, car le Seigneur Suprême le protège même à cet égard. Il est donc inutile de chercher à se libérer, à atteindre la réalisation spirituelle par soi-même. Que chacun prenne refuge auprès du Seigneur Suprême et Omnipotent, Sri Krishna, car telle est la plus haute perfection de l'existence.