rive opposée de l’océan Causal se tient, sans pour autant le toucher, l’énergie matérielle. Les eaux spirituelles de l’océan Causal portent Mahā-Viṣṇu, l’Être Suprême Originel qui procède de Saṅkarṣaṇa, émanation plénière de Krishna. Il dirige son regard sur l’énergie matérielle, et par un reflet de son corps transcendantal Il s’amalgame avec les éléments matériels.
L’énergie matérielle, bien qu’étant la source des éléments matériels et à l’origine des manifestations matérielles, elle est inerte, car démunie du pouvoir d’agir de façon autonome. Le regard de Mahā-Viṣṇu lui confère la puissance nécessaire pour produire la manifestation cosmique ; aussi ne peut-elle en être la cause originelle. C’est le regard transcendantal de Mahā-Viṣṇu sur la nature matérielle qui provoque cette manifestation cosmique.
La puissance du Seigneur revêt plusieurs aspects.
Elle est le Sudarsana, le disque, l’arme du Seigneur dont la puissance phénoménale détruit les mécréants démoniaques, mais aussi le regard du Seigneur par lequel tout fut créé.
Le Sudarsana signifie « vision bénéfique ». Les Vedas, les saintes écritures originelles, le véritable évangile, précisent que le cosmos matériel fut créé par la puissance du regard de Dieu, la Personne Suprême. Le Seigneur jeta un regard sur l’énergie matérielle globale, et lorsque cette dernière fut agitée, toute chose vint à l’existence.
Les philosophes et certains scientifiques prétendent parfois que la cause originelle de la création fut une grosse masse de matière qui explosa. Si l’on considère cette masse comme étant l’énergie matérielle globale, on peut alors concevoir qu’elle fut bien mise en mouvement par le puissant regard du Seigneur, et que ce regard est donc bien la cause originelle de la création matérielle.
Le Sudarsana est la manifestation de la puissance transcendantale suprême que Dieu détient entre ses sublimes mains, et la vision originelle par l’entremise de laquelle tout fut créé.
Telle est la manifestation de la puissance de Krishna, Dieu, la Personne Suprême. Voilà pourquoi Dieu est appelé « le tout puissant ».
Mahā-Viṣṇu pénètre ensuite en chaque galaxie en la personne de Garbhodakaśāyī Viṣṇu, réunissant en Lui tous les êtres vivants. De Garbhodakaśāyī Viṣṇu procède Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu, l’Âme Suprême de chaque être vivants. Garbhodakaśāyī Viṣṇu possède également sa propre planète spirituelle dans chaque galaxie, ou Il réside en tant qu’Âme Suprême, le Maître absolu. Garbhodakaśāyī Viṣṇu s’allonge sur les eaux qui emplissent une partie de la galaxie et engendre Brahmā, la première créature. Il en est ainsi pour chaque galaxie.