En verdad, si Dios ha manifestado esta forma universal, es precisamente para poner a los tontos en su lugar, de modo que sólo aquel que pueda manifestar esta forma gigantesca, como lo hizo el Señor Krishna, será considerado un Avatar.

Que la gente no se deje engañar por los pretendientes que dicen ser iguales a Dios, Krishna, pero que son incapaces de actuar como el Señor, que no tienen signos de Su Divinidad, y que no pueden manifestar esta forma que contiene toda la galaxia.

La administración de la galaxia.

Los Manus o padres de la humanidad, sus hijos, los grandes sabios, los Indras [Indra, título dado al rey de los cielos, el rey de los planetas celestes que componen la región superior de la galaxia], y todos los seres celestes son designados por Dios, la Persona Suprema, que aparece en diversas formas de Avatares.

Los padres de la humanidad y otras personalidades son elegidos por estos Avatares divinos, bajo cuya guía gestionan los asuntos universales. Los padres de la humanidad cumplen las órdenes de los distintos Avatares de Krishna o Visnu, Dios, la Persona Suprema. Al final de cada ciclo de cuatro edades, los grandes sabios eruditos, viendo que los deberes eternos de la humanidad no se cumplen, restablecen los principios de la religión.

De la Edad de Oro a la de Hierro, los principios de la religión y los deberes prescritos se deterioran gradualmente. En la Edad de Oro, los principios religiosos se observan perfectamente, sin desviaciones. En la Edad de Plata estos principios se descuidan un poco y sólo se observan tres cuartas partes de los deberes religiosos. En la Edad del Cobre se mantiene la mitad de los principios religiosos, y en la Edad del Hierro, la actual, sólo una cuarta parte, hasta que no queda ni rastro de ellos. Al final de la Edad de Hierro, los principios o deberes religiosos prescritos a la humanidad, casi se pierden. En la Edad de Hierro, en la que estamos ahora, cuando sólo han transcurrido cinco mil años, el declive de la filiación espiritual es ya muy marcado.

El deber de las personas santas, por lo tanto, es dedicarse seriamente a la causa de esta filiación espiritual y tratar de restaurarla en beneficio de toda la humanidad. Toda la Edad de Hierro está marcada por las imperfecciones. Es un océano ilimitado de faltas. El deber eterno del ser humano es servir a Krishna, Dios, la Persona Suprema, con amor y devoción.

Los Manus o padres de la humanidad cumplen diligentemente las instrucciones de Dios, la Persona Suprema, y restablecen directamente los principios del deber en su totalidad.

El Señor dice: Di esta ciencia imperecedera, la ciencia del yoga [ciencia de la unión y comunión con Dios], a Vivasvan, el ser celestial del sol, y Vivasvan se la enseñó a Manu, el padre de la humanidad, y Manu se la enseñó a Iksvaku [su hijo].