L'intoxication aboutit aussi à la maladie. Le mensonge, la tricherie, le vol et le manque de dignité personnelle sont des symptômes qu'on retrouve chez ceux qui absorbent ne serait-ce que des substances légèrement enivrantes. De toute évidence, ceux qui éprouvent le besoin de déformer la réalité par l'intoxication en disent long sur leur bonheur et leur niveau de conscience. Par conséquent, le dévot n'a aucun besoin de tels stimulants artificiels (étant naturellement heureux). D'ailleurs, le mot toxine signifie « poison ». Et quelle personne saine d'esprit prendrait du poison ?

Par vie sexuelle illicite, on entend les relations sexuelles en dehors du mariage. Les dévots croient au célibat, ou aux seuls rapports sexuels qui visent la procréation. Puisque le sexe abouti naturellement à la grossesse, il est logique que Dieu la destine à cette fin. Toute autre fin ne peut que trahir un effort de défier les lois naturelles de Dieu. Le déchaînement actuel des maladies transmissibles sexuellement -L'herpès, le sida, etc., nous en offre un autre indice.

Le jeu est synonyme de tricherie et révèle que nous croyons au hasard, non en l'existence d'un Maître Absolu.

Notons cependant que les 4 principes régulateurs, quoique vertueux en eux-mêmes, n'incarnent pas la somme et l'essence de la vraie spiritualité. Ce ne sont que des principes religieux élémentaires qui marquent les prémices de la véritable quête spirituelle. Ils ne constituent pas en eux-mêmes quelque fin spirituelle. Il s'agit toutefois d'une première étape importante, et ils préparent la voie au chant du Saint Nom.

Néanmoins, aucune règle stricte ne régit ce chant, source de bienfaits spirituels, qu'on adopte ou non les autres principes. Chanter le Saint Nom sans respecter les principes régulateurs. C'est comme allumer un feu pour y verser ensuite de l'eau.

On incite malgré tout chacun à pratiquer ce chant :

Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare / Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare