Le Seigneur dit : Laisse-là toute forme de religion et abandonne-toi simplement à Moi. Toutes les suites de tes fautes, Je t’en libérerai. N’aie aucune crainte.

Abandonne-toi à Moi, et Je te prendrai sous Ma protection.

Voilà le secret du succès, la perfection de l’existence.

Comment percevoir en soi la présence du Seigneur Suprême.

L’entière manifestation cosmique existe et se déploie grâce au Seigneur Suprême, qui s’y introduit en tant qu’Âme Suprême. Ainsi, par son aspect omniprésent d’Âme Suprême pénètre-t-Il au sein de chaque être vivant, depuis le plus grand jusqu’au plus petit. Le Seigneur peut être perçu par celui qui fait preuve de soumission, la seule qualité requise, et devient ainsi une âme abandonnée à sa Divine Personne. Le degré de réalisation spirituelle est proportionnel au développement de la soumission, par laquelle l’être gagne finalement de rencontrer en personne le Seigneur tout comme on se trouve face à face avec quelqu’un. Parce que s’est développé en elle un attachement transcendantal à l’égard du Seigneur Suprême, l’âme soumise perçoit partout la présence de son Bien Aimé et emploie tout ses sens à le servir avec amour et dévotion.

C’est ainsi que de l’intérieur de soi le Seigneur se manifeste à son pur dévot [c’est ainsi que lorsque je fredonne le chant du Seigneur, « Haré Krishna », l’Âme Suprême sise en moi, chante parfois en même temps que moi pour me faire plaisir.] C’est là un des mystères de la relation dévotionnelle, qui unit le Seigneur et son dévot, et qui les lie par un amour spontané.

Atteindre cet amour doit être le but de l’existence de tout être vivant.

La vraie vie ne commence qu’à la fin de l’existence matérielle.

En vérité, la vraie vie ne commence qu’à la fin de l’existence matérielle, et ça, le spiritualiste le sait très bien. Si avant de mourir on obtient la grâce de devenir conscient de Krishna, Dieu, la Personne Suprême, on atteint aussitôt le niveau de l’absolu.

Il n’existe aucune différence entre le royaume de Dieu et le service d’amour et de dévotion offert à Krishna. Du fait qu’ils soient tous les deux absolus, lorsqu’on s’engage dans le service sublime du Seigneur avec amour et dévotion, on atteint ainsi le monde spirituel. Les activités du monde spirituel sont toutes conscientes de Krishna. Dès que l’on devient conscient de Krishna, fût-ce dans la vie actuelle même, on atteint le niveau spirituel. Quiconque a développé la conscience de Krishna, ou conscience de Dieu, se trouve déjà dans le royaume de Dieu.