maintenir la paix et la prospérité dans la société doivent accomplir le seul sacrifice qui convienne en chantant l'hymne des Saints Noms du Seigneur ;

Haré Krishna, haré Krishna, Krishna Krishna, haré haré
Haré Rama, haré Rama, Rama Rama, haré haré

On peut donc combler tous les êtres célestes en exécutant ce sacrifice qui consiste à inviter les gens à chante « Haré Krishna », puis à distribuer un repas sacré. La paix et la prospérité régneront alors dans le monde entier.

En l'âge actuel, l'exécution des sacrifices a été simplifiée puisqu'en chantant « Haré Krishna », on peut satisfaire le Seigneur Krishna, et en même temps combler tous les êtres célestes. Voilà le véritable sacrifice.

Sans Krishna, Dieu, la Personne Suprême, l'être vivant, l'âme spirituelle incarnée n'est rien et ne peut rien faire.

En vérité, sans Dieu, l'âme incarnée ne peut ni voir, ni entendre, ni agir sans le principe actif, Dieu. L'Eternel Suprême réside dans le cœur de tous les corps de matière dense, humains, animaux et végétaux, et maintient tous ces corps de matière inerte, actifs.

Voilà pourquoi tous ces corps mobiles et immobiles sont des temples de Dieu. Personne ne doit détruire l'un de ces corps, l'un de ces temples, car c'est atteindre l'âme spirituelle individuelle (ce que chacun de nous est) et l'Âme Suprême appelée aussi Esprit Saint, Dieu.

Le Seigneur est le Maître de tous les êtres vivants, car personne ne peut parvenir à ses fins sans que Dieu ne le permette. Lui seul confère les fruits des actes. Aussi, à moins d'être investi de puissance par son énergie, nos sens ne peuvent agir. En d'autres termes, Lui seul voit, Lui seul agit, Lui seul entend. Il est le seul principe actif et le Maître Suprême.

En vérité, l'âme individuelle et l'Âme Suprême vivent ensemble dans le corps de matière dense, humain, animal et végétal. Bien que Dieu soit aussi présent à ses côtés dans le corps matériel sous sa forme d'Âme Suprême, l'âme individuelle ne peut le voir, ni n'a conscience que l'Âme Suprême la dirige. Elle ignore que c'est bien l'Âme Suprême qui dirige ses sens lorsqu'elle cherche à jouir des différents plaisirs matériels. L'âme incarnée et conditionnée par la matière éprouve des désirs et l'Âme Suprême les exauce.

Il est très important de savoir que l'Eternel Suprême réside dans le cœur de tous les corps de matière, humains, animaux et végétaux, et maintient tous ces corps de matière inerte, actifs.

Voilà pourquoi il est interdit d'ôter la vie à tous les êtres vivants, humains, animaux et végétaux, et de détruire le corps de l'un d'eux, car c'est porter atteinte à l'intégrité de l'âme spirituelle individuelle ainsi qu'à celle de l'Âme Suprême, Dieu, qui réside à ses côtés.