Enseignement de Krishna, Dieu, la Personne Suprême

Sa propre parole, pure, vivante et éternelle

Sur le champ de bataille de Kuruksetra.

Afin d’anéantir tous les mécréants démoniaques, tous les rois iniques, criminels, qui maltraitaient, terrorisaient, martyrisaient, avilissaient, emprisonnaient et tuaient ses dévots, le Seigneur Krishna, Dieu, la Personne Suprême organisa une guerre, qui eut lieu sur le champ de bataille de Kuruksetra. Krishna fit appel à ses guerriers dévots, parmi lesquels le prince Arjuna.

Il y a 5 000 ans, face aux hésitations et questionnement de son dévot Arjuna, le Seigneur Krishna énonça ce sublime enseignement sur le champ de bataille de Kuruksetra.

Le prince Arjuna vit alors, dispersés dans les deux camps, ses pères, aïeux, précepteurs, oncles maternels, frères, fils, petits-fils et amis, avec eux, son beau-père et tous ceux qui jadis lui ont montré tant de bienveillance. Tous sont présents. Voyant devant lui tous ceux à qui des liens d'amitié ou de parenté l'unissent, le prince Arjuna, le fils de Kunti, est saisi d'une grande compassion et s'adresse au Seigneur.

En vérité, ce sublime enseignement s’adresse à toutes les âmes conditionnées. Ce savoir sacré, pur, vivant et éternel leur fut donné en vue de les libérer du concept corporel de l’existence, de ce faux concept du moi, car elles s’identifient à tort à leur corps, et les conduire à renouer le lien qui unit au Seigneur Suprême. C’est au profit de toutes les âmes déchues, dans toutes les parties de l’univers que ce merveilleux enseignement fut remis au prince Arjuna.