Supremo; su mente es entonces monopolizada por la acción egoísta. Por tanto, si no desarrolla su amor por el Señor, que no es otro que Yo mismo, ciertamente no está libre de sucesivas transmigraciones (reencarnaciones).
Incluso si fuera muy sabio y erudito, se dirá que un hombre está loco si no comprende que los esfuerzos realizados para satisfacer sus sentidos son sólo una pérdida de tiempo. Olvidando su propio interés, busca la felicidad en este mundo y centra todos sus apegos en la vida del hogar, que está centrada en las relaciones sexuales y que lo somete a todo tipo de sufrimiento material. De esta manera, apenas es mejor que un animal estúpido.
La atracción entre hombre y mujer constituye el principio fundamental de la existencia material. Sobre la base de esta concepción errónea, que ata los corazones, el ser desarrolla una atracción por su cuerpo, su hogar, sus tierras, sus hijos, sus parientes y sus bienes materiales. Aumenta así sus ilusiones, para no pensar más que en términos de «yo» y «mío». Cuando se afloja el sólido nudo que se ha formado en el corazón de un ser encadenado a la materia por sus acciones pasadas, pierde el apego al hogar. , esposa e hijos, así rechaza el principio fundamental de la ilusión basado en los conceptos de «yo» y «mío» y se libera, es entonces cuando regresa al mundo espiritual.
Mis queridos hijos, debéis acercaros a un ser muy avanzado en espiritualidad, y aceptarlo como vuestro maestro espiritual, poniendo así vuestra fe y vuestro amor en Mí, el Señor Soberano. Debes odiar el disfrute material y tolerar la dualidad de alegrías y tristezas, comparable a los cambios estacionales que oponen el invierno al verano. Trate de tomar conciencia de la miserable condición en la que se encuentran los seres vivos, que son infelices incluso en los sistemas planetarios superiores. Busque la verdad filosóficamente, luego acepte todo tipo de austeridades y penitencias para el servicio devocional. Abandona todo esfuerzo dirigido a la gratificación de los sentidos y dedícate al servicio del Señor. Escuche las discusiones sobre Dios, la Persona Suprema, y viva siempre en contacto con los seres santos.
Glorificad al Señor Supremo y considerad a todos los seres espiritualmente iguales. Deshazte de toda enemistad y triunfa sobre la ira y la aflicción. Deja de identificar tu ser con el cuerpo y el hogar, y adquiere el hábito de leer las escrituras. Vive en un lugar apartado y sigue el camino que te permita alcanzar el dominio perfecto del soplo vital, de la mente y de los sentidos. Ten fe total en los textos revelados, las sagradas escrituras, y respeta siempre el voto de continencia. Cumplir con los deberes que se le prescriben y evitar charlas innecesarias. Mientras meditas constantemente en Dios, la Persona Suprema, busca el conocimiento de una fuente confiable. Practicando el servicio devocional de esta manera, podrás, a fuerza de paciencia y entusiasmo, elevarte en el conocimiento y deshacerte del falso ego [de la identificación con el cuerpo y del dominio de la naturaleza material].