Le Seigneur était assis en un lieu retiré, sur le point de disparaître à la vue des habitants de cet univers (galaxie).

Le Seigneur Krishna dit : « Je vais maintenant disparaître de cet univers matériel, et Je vois qu'Uddhava, le meilleur d'entre Mes dévots, est le seul à qui Je puisse directement confier le savoir qui a trait à Ma Personne ».

Le Seigneur avait transmit un message confidentiel à Uddhava concernant le mystère de sa disparition et de l'annihilation de sa dynastie après que furent écoulées les cent années de son séjour dans notre univers. Tous devaient être profondément désireux de connaître le mystère de la destruction de la dynastie Yadu, si bien que le Seigneur dut l'expliquer à Uddhava afin que celui-ci en porte le message à Nara-Narayana et aux autres sages purs vivants à Badarikasrama. Les grands sages ignorent qu'au-delà de l'univers matériel se trouve le monde spirituel, où le Seigneur Krishna réside éternellement avec ses compagnons, tout en manifestant ses divertissements à l'intérieur du monde des mortels, dans tous les univers, les uns après les autres.

Il est écrit : « Le Seigneur, par sa puissance inconcevable réside en sa demeure éternelle, Goloka, mais en tant qu'Âme Suprême, Il se trouve simultanément partout présent dans l'univers matériel aussi bien que dans le monde spirituel à travers ses multiples manifestations. »

Son apparition et sa disparition se déroulent donc simultanément, et nul ne peut affirmer de façon définitive où commence l'une et où se termine l'autre. Ces divertissements éternels n'ont ni commencement ni fin, et plutôt que de perdre notre temps précieux en vaines recherches, nous nous devons d'en apprendre la teneur auprès d'un sage pur, et de lui seul.

Dès l'instant où le Seigneur Suprême, Kṛiṣhṇa, quitta ce monde, Kali, l’âge de la discorde et des querelles, l’âge noir, qui favorise tous les principes de l'irréligion et de l’athéisme apparut sur terre. Le Seigneur, son Saint Nom, et ses Attributs... ne font qu'Un. Kali ne pouvait s'introduire sur terre à cause de la présence du Seigneur Suprême et si nous veillons à ce que le Saint Nom et les Attributs de la Personne Souveraine soient chantés sans fin, Kali n'aura aucune possibilité de se manifester là où de telles activités sont accomplies.

On nomme aussi l'âge de Kali, l’âge-noir, l'âge de la déchéance. Dans cet âge, vu la condition lamentable dans laquelle ont chuté les hommes, le Seigneur Suprême leur accorde une faveur particulière. On y devient coupable de péché que si la faute est commise en action. Dans les âges précédents, le simple fait de penser à une activité coupable en entraînait toutes les suites ou conséquences. Dans l'âge où nous vivons, cette règle est inversée et l'on obtient le résultat des actes de vertu rien qu'en pensant à ceux-ci.