Certes, aucun enfant jamais sur cette Terre n'est apparu doté de quatre bras, tout paré de joyaux et d'une vêture merveilleuse, portant tous les signes de Dieu, la Personne Suprême. Encore et encore, Vasudeva pose sur l'Enfant son regard : comment célébrer comme il convient cet heureux moment ?

Lorsque Vasudeva eut vraiment reconnu dans l'Enfant nouveau-né Dieu, la Personne Suprême, il se prosterna devant Lui, mains jointes, et entama des prières. Il se trouva porté alors au niveau spirituel, où la crainte qu'il avait de Kamsa se dissipa tout entière. Dans toute la pièce où Il apparut, l'enfant Krishna répandait la radiance qui émanait de son divin corps.

Telle fut la prière de Vasudeva : « O cher Seigneur, je peux comprendre de quelle nature est ta Personne. Tu es Dieu, l'Être Souverain, l'Âme Suprême sise dans le cœur de chacun, et la Vérité Absolue. Tu es apparu dans ta forme personnelle, éternelle, qu'à présent nous pouvons voir. Je comprends que tu es apparu à seule fin de m'affranchir de la peur de Kamsa, dont j'étais la victime. Tu n'appartiens pas à l'univers matériel, et c'est Toi-même qui, d'un simple regard sur la nature matérielle, permet l'existence de la manifestation cosmique ».

« O cher Seigneur, que tu apparaisses dans le sein de Devaki n'a rien de surprenant, car, pour la mettre en mouvement, tu es de même apparu dans le sein de la création. Et maintenant, voilà que pareillement Tu es entré dans le sein de Devaki. Tu es entré dans son sein, mais tu n'en demeures pas moins partout présent. De même, bien que tu apparaisses tel un enfant dans le sein de Devaki, Tu continues d'exister en dehors de lui. Tu demeures toujours en ton Royaume, mais tu peux simultanément te multiplier en des millions de Formes ».

Dieu, la Personne Suprême, est donc apparu dans sa forme originelle de Krishna. Le Seigneur choisit un père et une mère, Prsni et Sutapa, à seule fin de pouvoir apparaître dans l'univers matériel. Chaque fois que le Seigneur descend en ce monde sous la forme humaine, Il requiert pour la perfection de ce divertissement un père et une mère : Il désigna Prsni et Sutapa pour remplir éternellement ce rôle. Voilà qu’ils portent aujourd’hui les noms de Vasudeva et Devaki.

Le Seigneur dit à Devaki et à Vasudeva : « J’apparais maintenant en tant que Krishna, né de vous, Devaki et Vasudeva. Si Je me suis montré à vous dans cette forme de Visnu, c'est à seule fin de vous convaincre que Je suis la même Personne Suprême, qui de nouveau apparaît. J'aurais pu me montrer sous l'aspect d'un enfant ordinaire, mais auriez-vous compris alors que Moi, Dieu, la Personne Suprême, J'étais descendu dans le sein de Devaki ? »

« Mon cher père, Ma chère mère, vous m'avez donc élevé nombre de fois comme votre enfant, avec grand amour et affection; comment ne serais-Je pas satisfait de vous et ne me sentirais-Je pas obligé envers vous ? »