brassards, de beaux bracelets, des anneaux et des clochettes aux chevilles. Il porte de très jolies bagues en or aux doigts.
Les ongles transparents, rosés, des doigts de pieds pareils-au-lotus du Seigneur ressemblent à des joyaux précieux qu'on aurait polis jusqu'à ce qu'Ils brillent comme des miroirs.
Trois parties de son corps sont larges ; sa taille, son front délicatement orné de tilaka et sa poitrine. Trois sont très profondes ; sa voix, son intelligence et son ombilic. Cinq parties de son corps sont hautes, ou relevées ; son nez, ses bras, ses oreilles, son front et ses cuisses. Cinq autres sont fines ; sa peau, ses cheveux, le duvet de son corps, ses dents et le bout de ses doigts.
Sa carrure, sa puissance, sa voix profonde, retentissante comme celui du tonnerre, surpasse le grondement des nuages nouvellement formés, tout en Lui rappelle le lion. L’éclat de son corps majestueux s’apparente à celui de l’or en fusion. Dès que vous entendez le son spirituel de sa voix, vous savez qui Il est. Ainsi, le son offre-t-il une preuve irréfutable du Seigneur Krishna, Dieu.
Le visage du Seigneur révèle toujours une indicible beauté rehaussée par une expression enchanteresse. Jamais les êtres saints qui Le contemplent ne perçoivent en Lui de mécontentement, et Il est toujours disposé à leur accorder ses bénédictions. De fait, sa beauté et sa magnificence dépasse celle de tous les êtres célestes, voire celle d’apollon et de cupidon, qui font pâles figures à côté de Lui. Ses paroles sont très douces. Il emplit d’aise ses compagnons personnels, les gopis, (Jeunes villageoises, compagnes de Krishna à Vrindavana. Elles incarnent, en raison de leur pur amour pour Lui, la plus haute dévotion au Seigneur) les pâtres, son entourage par les douces vibrations sonores de sa voix et ses activités vraiment agréables et toujours bénéfiques.
Le gracieux corps de Krishna dessine toujours trois lignes courbes. Voilà pourquoi Il fascine toujours tous ceux qui le regardent et y prennent beaucoup de plaisir.
La Vérité Absolue est à l'origine de tout progrès spirituel, et c'est Elle qui confère la libération. Cette Vérité Suprême et Absolue c’est Krishna, Dieu, la Personne Suprême. Il n'existe aucune différence entre l'identité interne et la Forme externe de Krishna, Dieu, la Personne Suprême. Il est le Tout complet et il n'existe pas de distinction entre son Corps et son Âme qui ne font qu’UN.
Dans ses mains Il tient une magnifique flûte. Son arme est le disque, qu’Il utilise contre les mécréants démoniaques. L'arme personnelle de Sri Krishna, le disque, a pour nom le disque de Hari. Cette arme est la roue du temps, depuis le temps infime correspondant aux atomes jusqu'à la durée de la vie de Brahma le démiurge et premier être créé, et il règne sur toute action. Il ne cesse de tourner et de faire s'écouler l'existence de tous les êtres, depuis Brahma jusqu'au brin d'herbe insignifiant; chacun passe ainsi du berceau à l'enfance, puis à la jeunesse et à l'âge