Le détachement à la matière, le renoncement au matérialisme et au monde matériel, ne vient que si l’on agit pour la seule satisfaction de Dieu, la Personne Suprême.

En vérité, l’action dans la conscience de Dieu se situe absolument au-delà du bien et du mal. La personne consciente de Krishna, Dieu, la Personne Suprême n’est pas attachée aux fruits de ses actes, car elle n’agit que pour le seul plaisir du Seigneur. Elle peut s’engager dans toutes les sphères de l’action, mais toujours avec un détachement total.

Telle est la perfection absolue de l’acte.

Krishna, Dieu, la Personne Suprême est l’immortalité et la vie éternelle.

Krishna, Dieu, la Personne Suprême est l’immortalité, la vie éternelle, la source de l’éternité, et la force vitale originelle. Il est la vie et l’origine de la vie.

Si la mort marque la fin d’une existence provisoire, éphémère, elle est aussi le début d’une nouvelle vie.

En vérité, la vraie vie ne commence qu’à la fin de l’existence matérielle, et c’est dans le royaume de Krishna, Dieu, la Personne Suprême qu’elle se trouve.

Qui entre dans le royaume de Dieu bénéficie alors de la vie éternelle, d’une félicité parfaite impérissable, et de la pleine connaissance. Plus jamais il ne reviendra dans l’univers matériel.

Celles et ceux qui prennent un très grand plaisir à offrir au Seigneur un service d’amour et de dévotion, voient se ranimer en eux la vie éternelle, bien qu’ils vivent encore dans l’univers matériel.

Comme Dieu a la vie en Lui, Il nous a donné d’avoir la vie en nous.

Prenons tous pleinement refuge en Krishna, Dieu, la Personne Suprême.

En vérité, notre véritable activité consiste à servir Krishna avec amour et dévotion, et notre désir profond est de développer l’amour de Dieu, et bien entendu de l’aimer profondément.

Aussi laissons tout tomber et abandonnons-nous simplement à Krishna. Le Seigneur prendra soin de nous et nous libèrera des conséquences de nos fautes, de nos péchés. Délaissons tout, et prenons naturellement et sans réserve refuge en Krishna, et notre vie sera sublime. Nous atteindrons à coup sûr la destination suprême, le royaume absolu de Dieu, une véritable merveille.

C’est au contact de Krishna, Dieu, en sa divine compagnie, que nous connaîtrons le véritable bonheur sublime, permanent et ininterrompu, car le Seigneur en est le Dispensateur Suprême.