En vérité, une âme incarnée souillée par la matière transmigrera, se réincarnera vers un autre corps de matière du fait de sa conscience matérielle, c'est cela la « souillure matérielle ». Habitée par des pensées matérielles à l'heure de sa mort, elle serra transférée par les assistants du Seigneur dans un autre corps de matière. Selon le même ordre d'idées, lorsque l'on s'établit dans son identité purement spirituelle et que l'on médite sur le service d'amour absolu offert au Seigneur Suprême, on est promu au royaume spirituel pour y vivre en compagnie de Krishna, Dieu, la Personne Suprême.

Autrement dit, en pensant à Krishna et à ses compagnons en pleine conscience de son identité spirituelle, on se qualifie pour accéder au royaume spirituel. Personne ne peut envisager ou contempler les activités du monde spirituel sans être établi dans sa pure identité spirituelle, et savoir en conscience être une âme spirituelle.

Le Seigneur Suprême, Krishna dit :

Ma demeure souveraine est un royaume spirituel et absolu d'où l'on ne revient plus en ce monde de matière. Quiconque atteint la perfection suprême, occupé à Me servir personnellement avec dévotion en cette demeure éternelle, atteint la plus haute perfection de la vie humaine et n'a plus à revenir en ce monde où règne la souffrance.

Il est non manifesté et impérissable ce royaume suprême, but ultime, pour qui l'atteint point de retour. Ce monde, c'est Ma demeure absolue.

Ce n'est que par le service de dévotion, et seulement ainsi, que l'on peut Me connaître tel que Je suis. Et l'être qui, par une telle dévotion devient pleinement conscient de Ma Personne, peut alors entrer dans Mon royaume absolu.

Ceux qui toujours Me servent et M'adorent avec amour et dévotion, Je leur donne l'intelligence grâce à laquelle ils pourront venir à Moi.

Abandonne-toi entièrement à Moi. Par Ma grâce tu connaîtras la paix absolue, et tu atteindras Mon éternelle et suprême demeure.

Lorsque l'être vertueux, la grande âme, entre dans le royaume de Dieu, il se sent aussitôt nager dans l'océan de la félicité spirituelle, plongeant puis remontant à la surface de l'océan sublime dans un mouvement ininterrompu. Il est submergé d'un pur sentiment d'amour et de joie sans pareil. Dieu en est la source, et par son énergie de félicité, le distribue à tous.

Tel est le véritable bonheur sublime et la paix absolue.