Dans le ventre de sa mère, l'être est inconscient. En vérité, la mort revient à sombrer dans l'inconscience pendant (9) neuf mois environ. L'être spirituel ne meurt pas, il vit simplement dans un état d'inconscience durant ce laps de temps. Il existe trois niveaux d'existence : l'éveil, le rêve et le sommeil profond, ou l'inconscience. Quand l'être humain meurt, il passe de l'état d'éveil à l'état de rêve, pour ensuite sombrer dans un sommeil profond.
En vérité, la transmigration, appelée aussi réincarnation, signifie que l'être humain quitte son corps physique de matière dense, et le corps éthéré, formé du mental, de l'intelligence et de l'égo, l'emporte vers un autre corps. Il demeure alors dans un état de sommeil profond jusqu'à ce que ce nouveau corps soit prêt, c'est-à-dire pendant neuf mois environ pour les êtres humains, et plus ou moins pour les animaux.
L'être vivant, l'âme spirituel incarnée, transmigre (se réincarne) d'un corps matériel à un autre de diverses formes, d'êtres célestes, d'êtres humains, d'animaux ou de végétaux.
Quand l'être vivant se voit octroyer la forme d'un être céleste, il est manifestement heureux. Lorsqu'il reçoit un corps humain, parfois il est heureux, mais parfois aussi malheureux. Et quand il doit revêtir le corps d'un animal, il éprouve sans cesse de la crainte. Cependant, quelles que soient les conditions de son existence, il souffre terriblement du fait qu'il doive connaître ces quatre formes de souffrance ; la naissance, la maladie, la vieillesse et la mort. Son malheur porte le nom de transmigration, de réincarnation de l'âme à travers diverses espèces vivantes.
Nous devons tous revêtir un corps en harmonie avec notre niveau de conscience. Ainsi s'opère la transmigration de l'âme. L'homme moyen ne voit que le corps physique, mais non le mental, l'intelligence et l'ego, qui lui font cortège. Lorsque le corps est anéanti, ces derniers subsistent, quoi que invisibles. En vérité, c'est le corps éthéré, composé du mental, de l'intelligence et du faux ego [l'identification à son corps et le désir de dominer la matière], qui emporte l'âme dans un nouveau corps. L'âme ne meurt pas avec le corps matériel.
La conscience, qui n'est autre que la manifestation de l'énergie de l'âme, survit à la destruction du corps. Selon son degré de conscience, l'être incarné acquiert un nouveau corps où la conscience recommence à façonner ses vies futures. La personne qui pratiquait la dévotion dans sa vie antérieure redeviendra un dévot de Krishna après sa mort. Une fois le corps matériel détruit, la même conscience se remet à l'œuvre dans un nouveau corps. Nous pouvons d'ailleurs voir que certains acceptent sans hésiter la conscience de Krishna, Dieu, la Personne Suprême, alors que d'autres y mettent plus de temps. Ceci indique que la conscience est permanente malgré le changement de corps de matière.
Le corps de matière dense est le véhicule de la parole. Evitons toutefois de conclure que la conscience et l'intelligence sont anéanties avec lui. Le mental et l'intelligence subsistent même après la destruction du corps matériel. Ayant besoin d'un corps